Железная Эвелина

Сейчас практически у каждого человека в смартфоне есть приложение Instagram, цели его ведения у всех разные: бизнес, «себя показать», «на других посмотреть». Я отношусь как раз к категории людей, ищущих вдохновения в других профилях, поэтому часто подписываюсь на людей так или иначе связанных с миром моды, фэшн-блогеров и просто стильных людей.

В один прекрасный день, пролистывая ленту, я заметила прямо таки ужасное селфи, начала судорожно вспоминать, почему я подписана на эту женщину. Через несколько секунд я поняла, что это профиль Эвелины Хромченко, которая, как меньшинство селебрити, ведет свой Инстаграм сама, поэтому и фото у нее такие… никакие. Но это никак не портит ее заслуг в сфере моды: подписчиков у нее всё равно больше 1 миллиона, а читать ее действительно интересно. Благодаря ее работе в «Модном приговоре» люди узнали о том, что обувь делится не только на ботинки и туфли, а на дерби, чеслси, оксфорды, лоферы и др. А также благодаря ей, женщины могут задавать свои видео-вопросы, на которые она с удовольствием отвечает либо в рамках программы, либо на своём официальном сайте.

Перечислять ее заслуги можно бесконечно: была модным обозревателем для «Cosmopolitan», «Elle», «Огонёк», а также она создала свою передачу на «Европе+». На протяжении 13 лет занимала пост главного редактора и креативного директора русской версии журнала «L’Officiel». Даёт многочисленные мастер-классы, читает лекции в МГУ, а также является дизайнером обуви и аксессуаров для Econica. Бессменный модный эксперт в передаче «Модный приговор» (кстати, именно она там постоянна).

Ценители и поклонники не сомневаются в её успехах, с интересом слушают советы и исторические справки, скупают её дорогущие значки и туфли, ставят лайки на странных фотографиях в соцсетях. Но всё таки есть один момент, с которым согласны как фанаты, так и злопыхатели, так это ее версия дубляжа Миранды Пристли в киноленте «Дьявол носит PRADA».

Как же так получилось, что такой знаток моды не смогла достойно озвучить главного редактора журнала «Подиум»?

Если честно, я не думаю, что знание модных нюансов делает человека работником дубляжа. Озвучка Эвелины была монотонна и весь фильм она говорила на одной ноте, поэтому ключевые моменты не возымели должного эффекта. Я просмотрела фильм полностью без дубляжа, и мне хотелось крикнуть в экран «Верю». Героиня МэрилСтрип была несильно эмоциональна, но всё-таки тон ее голоса менялся в зависимости от ситуации, а также голос ее куда приятнее, чем у Хромченко, уж простите. Гораздо легче воспринимать Эвелину, когда она говорит об актуальных тенденциях, чем читает написанный кем-то текст. Все давно привыкли к ее каменному лицу и скупости на улыбки, но хороша она только в своей среде обитания.

Будем надеяться, что это её первая и последняя попытка работы в озвучке, и для дублирования следующего фильм «Месть носит PRADA» возьмут профессионала.

Отвлечемся от промаха Эвелины и вернёмся к её достоинствам. Поскольку знание моды включает в себя знание этикета, то можно с уверенностью назвать Хромченко эталоном сдержанности и стиля. О ней нельзя найти скандальные новости, она всегда говорит красивым языком, читать ее интервью интересно, а одета она всегда модно и элегантно. У неё есть своя отличительная черта — это очки в «кошачьей» оправе, какфирменное каре Анны Винтур. Эвелина себе не изменяет и этим восхищает.

Так давайте же простим ей кривые фотографии и неудачный дубляж. Каждый имеет право на ошибку (ну, на две). А вот профессионалов/знатоков в сфере моды сейчас неимоверно много, но доверяют именно Эвелине Хромченко.