Про… разное и про Швецию
Про разницу в менталитете, про прием гостей, про мужчин, про воспитание детей и чуть-чуть про деньги.
Про менталитет
Нет, теоретически я довольно близка к шведам по образу мышления. Но это немножко ложное понимание, потому что мы расходимся в каких-то базовых вещах.
Например, для меня в целом нормально, чтобы ребенок был в садике до 7 вечера или дополнительные занятия дома поверх учебного плана.
Для шведов это странно. То есть “бедные дети, которые так много проводят в садике”, а занятия математикой дома это такое… из разряда мыть полы на кухне раз в день. Нужно, важно, но как успеть?
При этом они выписывают роженицу с младенцем домой через 4 часа после родов, и могут на следующий день пригласить 10 человек друзей смотреть футбол. Прямо рядом с однодневным младенцем.
Про еду на праздниках
В России принято брать “что-то к чаю”. Причем это может быть десерт (чаще всего торт) и, например, винишко. Что может быть лучше к чаю, чем бутылка алкоголя, правда?
В Швеции ты не приносишь ничего “к чаю”, но либо скидываешься деньгами на стол, либо приносишь с собой то, что ты будешь есть. (То, что будет поставлено на общий стол).
И ведь в целом все логично и понятно. Когда в гости приходят две семьи, а это 4 взрослых и 6 детей, то прокормить толпу в 16 человек становится проблематично. Не говоря уже о том, что у одного непереносимость лактозы, у другого глютена, третий вегетарианец, а четвертый не может, чтобы белок молока лежал даже рядом. Тем более, пирожные на всех с бутылкой вина стоят ненамного дешевле, чем расчетный объем еды на семью.
Но ведь в России предложить гостям взять еду на праздник с собой — если не оскорбление, то очень близко к этому.
А в Швеции куда твой торт приложить? Стоит он дорого (кондитерские изделия значительно дороже, по ощущениям, чем в Питере), есть его особо никто не будет. А вот мясо на гриле — это отличная идея.
Про культурные сходства
Жена: Я попросила тебя купить шнитт-лук (зеленый лук с очень тонкими перышками), а ты купил лук-порей!
Муж: Что ты ко мне пристала! Это же все равно лук!
Про воспитание детей
До переезда я думала, что шведы никогда не кричат на детей и все им позволяют.
Да, они не одергивают ребенка до совершения “правонарушения” и считают разбитые коленки и порванные штаны естественной частью бытия.
При этом мама может обратиться к ребенку со словами: “Немедленно прекрати это поведение, тварь такая. Сколько можно. Я тебе тысячу раз говорила, чтобы ты успокоился и вел себя нормально”. То есть смысл все тот же, интернациональный — мать довели до белого каления. Но так как она не визжит, не орет, не багровеет и не трясет при этом ребенка, без знания языка кажется, что ничего не происходит.
Шведские родители вполне себе воспитывают своих детей. Просто если ребенок переходит границы допустимого, то родителя не срывает в истерику, а он более ли менее контролирует себя.
Про деньги
Я тут подсчитала ... Никаких статистических исследований, никакой достоверности, просто на вскидку:
Заместитель директора крупной устойчивой фирмы в Питере, сэкономив на завтраках, сможет купить однушку в Питере же через год.
Заместитель директора фирмы размером с Эриксон, сэкономив на завтраках, сможет купить однушку в Гетеборге примерно через пять лет.
Такие дела.
