2019Fall UIUC JAPN305 介紹
前言
在來美國前一年的12月剛考過N2
((言語知識 53/讀解 60/聽力51/ 總分164))
加上平常也都有在跟日本人交流(約半年一到兩次)
在選課之前就已經決定要來UIUC學日文了(來美國學日文是否搞錯了什麼
事實上，也是因為我知道在這裏有個日本館(Japan House
心裡就想著：大概這裡對於日本相關的文化也比較上心吧
於是在選課的時候
我看著 3rd Year Japanese 跟 Fourth Year Japanese 糾結了好一陣子
不知道到底修哪個比較好
好在學校都有placement test
要求每個要修語言課程的學生都必須先考過一次考試
以決定你是否有資格往上修課
接下來就開始介紹這門 JAPN305 的課程
[授課教師]
野崎千恵老師
[上課時間地點]
星期一至星期五
每天中午12:00 — 12:50
教室在Foreign Language Building一樓
Main Quad 的最南端
[學分數]
5 credits
[課程教材]
上級への扉（BookStore 買 57美金, 當然是英文解釋的
文法書（BookStore 租一學期 27美金
一些老師自己準備的繪本或是對話
PS. 全日語授課，在跟老師的對應上都必須用日文
[上課方法]
雖然老師說是大概N2的程度
但在我看來好像還沒有那麼困難
課程內容以課本為主
每一課都會帶大家念課文(一人一句)
如果有對話，就是兩人一組練習
老師會選擇幾組來做示範
(聽起來可能有點無聊，但因為我們剛好有同學講話起來就滿是笑點，只要有這個對話練習，大家就都滿嗨的XD
老師會一直問大家有沒有什麼問題要問
我們就都很不客氣地問一堆奇怪的問題www
老師年紀看起來大約三十幾歲
是個滿open minded的人
老師還問過我們對於日語中男女用語不同的看法
直接被我文化衝撞一波XD
約兩個禮拜上完一課
每一課都會有相對應的作業(約兩到三天一次)
而大約一個禮拜就會有一次的小考
作業:
- 預習print (一天一次
不用交 所以我都沒在寫 - 文法本練習 (兩週一次
兩個禮拜要寫完14頁左右，因為作業量太大，被抱怨後取消了 XD - 漢字練習 (三到五天一次
這門課程漢字量似乎比前面Level的增加很多，因此會有很多的漢字相關的練習題；一次會有兩面A4，第一頁要寫出平假名表示的漢字、第二頁則是漢字的讀音&配合題 - 影片問題 (一課一次
每一課都會有個影片(在網站上)，根據影片內容回答問題 - 日文作文 (一課一次
第一課內容是「日本的地理」，而我們的題目是介紹自己出生的城市。
作文稿紙一張寫滿就可以了。(不會寫的話可以直接上網查介紹參考 - 個人、小組發表
我們第一課就被要求speech presentation，介紹自己出生的城市；日後會不會還有個人發表就不清楚了。
小組發表則是一個學期只有一次，可以自己選要跟哪一課的主題相關。
發表形式不限，像我選了「日本人的speech style」，做了個投影片(點我看連結)，講了一些自己觀察到的事情；而我的隊友是美日混血，操著一口流利的關西腔，所以就以方言為主題做了介紹。
考試:
- 小考
一個禮拜一次小test，時間depends on 老師的教學進度
考試內容: 漢字←→平假名、漢字 → 英文、文法(填空、造句) - 聽力
兩課教完一次聽力，內容會播放兩次，兩篇對話簡答題。
答題語言：英文(不過我跟老師說我英文不好，so最後還是用日文寫 - 大考
兩課教完一個大考，考試方式跟作業內容滿接近的，基本上不大需要擔心 (因為主要考漢字，中文母語大概都沒問題
活動
因為是日文相關課程
老師常常會廣告一下學校舉辦的Japanese Event
10/8有個小噺（こばなし）的活動
自願參加的人會到台上去用日文講笑話
日文圓桌
這裡每週不同時間都會有日文圓桌
一次一小時
在同一棟建築的二樓舉辦
可以去聽聽不同國家的人講點自己的故事
個人覺得挺有趣的
心得
So far so good!
這堂課因為是天天上課，因此非常容易交到朋友
你可以放寬心胸跟任何人聊天
大家的日文口說都滿不錯的
約一半是中國人
約一半是美國人
剩下的就是什麼國家都有
(ex 奈及利亞、韓國、台灣 ... etc
我們班上有兩個是美日混血
他們的口說都十分流暢
跟他們聊天可以學到很多東西
也有不少人有去日本留學過三個月到一年
每個人的日文程度都不低
同學們之間的對話基本上以日文為主
除了有些時候會圖個方便講中文或英文
大家都還是會盡量用日文溝通
如果Japan House有什麼活動
大家也都會揪著一起去玩
我覺得是個非常令人感到放鬆的一門課
想交朋友而且日文程度不錯的
很推這門課
