[秘技]用日本Amazon買書,教你慳信用咭手續費

伊死
伊死講故仔
Published in
9 min readMay 27, 2019

--

當KINDLE買得到繁體中文版書籍,你可能會選擇喺美國Amazon開Account,但係日本Amazon仲好玩。不妨考慮用YEN買書?

利申,我係日本帳戶,用咗Amazon KINDLE幾年,擁有兩部PaperWhite(2013、2018版),一部FIRE 7,都同好多機主一樣,一開始真係了無頭緒,唔知點樣先可以跨過日本嘅鎖IP機制。而家已經用咗幾年KINDLE主機,真係番唔到轉頭。如果你係因為KINDLE有得睇繁體中文版嘅電子書而想落坑做機主,希望呢篇文幫到你。

我個人主要睇日本漫畫,所以一定會用日本版Amazon,但係如果你係主要睇英文書+中文書,可以Skip咗呢篇文。

★點先可以睇到繁體中文版嘅電子書?

因為首批2萬本繁體書係一次過喺美國同日本上架,所以只要有Amazon帳戶就可以睇到繁體中文版。我個人測試過,中國Amazon本身有其他繁體中文版嘅電子版,所以係另計嘅。

網上有人話舊版主機未必對應繁體版,但我手上嘅2013版同2018嘅PaperWhite都已經自動更新咗繁體對應,大家可以安心。

申請日本Amazon帳戶,由上而下,輸入:姓名>讀音(日本仮名)>E-mail>Password>重覆Password。成功申請後可以入去再設定版面嘅語言顯示、地址等等詳細資料。

以下連結係我第一次用KINDLE嘅感想,有興趣可以去睇:

--

--

伊死
伊死講故仔

前世做錯事,轟晒全副身家出藍紙。窮撚。無啦啦做咗《迴響》總編。更加窮。冇得救的聲優迷。 冇得救的香港迷。靠爛到不行的日語搵食。商業著作有:《腐女子的日語 工口50音》(「錫巴斯陳欣」名義)。最新編輯兼譯作:《韓國山寨漫畫讀本》(「你健一」名義翻譯),好好睇,韓迷漫迷必備。