日語萬華鏡

以文字為尖鋤開土闢地,如劃過日本文壇的一道流星 — — 小說家中上健次

林廷璋 Ryan Lin
圈外 Out of
8 min readFeb 4, 2020

--

出生於戰後的中上健次(1946–1992), 1975 年在《文學界》上刊載中篇小說《岬》,並以該作品拿下第 74 屆芥川賞,也是戰後出生的作家中獲頒芥川賞第一人,得獎時不到 30 歲的他,在日本文壇中,可說是繼川端康成之後,最接近諾貝爾文學獎的作家,但令人惋惜的是,他在 46 歲時因腎臟癌而病逝。

從高中開始,他大量閱讀大江健三郎、石原慎太郎,法國薩德侯爵(Marquis de Sade)、路易費迪南·賽利納(Louis-Ferdinand Céline)及尚·惹內(Jean Genet)等人的作品,而深受其影響;畢業後離家到了東京,原本預備要報考早稻田大學,實際上卻未參加入學考,反而是進入早稻田預備學校,以預備生的身份一邊接受生活補助,一邊積極地寫作,並發表在當時許多的文藝刊物上。

初到東京時,他接觸了當時的新左翼運動,也曾參與和發表過不少安保相關的言論和評析;但於此同時,他也跟上摩登流行的風潮,沈浸流連在新宿一帶,聚集許多年輕人的爵士喫茶店,像是 DIG、風月堂等名店;當爵士樂派逐漸發展出更複雜且自由的節奏旋律,及錯綜多變卻奔放的和弦進行,那些青春不羈的靈魂,彷彿都在那裡頭找到內在自我的出口與解脫。

肉身囚困於路地與現世,蓄積的執念憤恨終使爆發

中上健次因《三田文學》雜誌與柄谷行人結識,進而認識到美國作家福克納(William Cuthbert Faulkner)及賀佛爾(Eric Hoffer)的作品;後來,也透過《文藝首都》認識到後來的妻子山口かすみ,兩人在柄谷夫妻的媒妁之言下締結連理,而中上的妻子之後也以筆名「紀和鏡」的傳奇小說家身份出道。

在他的作品裡,有不少是以紀州熊野的「路地」 — — 被歧視的村莊 — — 作為故事舞台,特別是對角色的描繪設定,常能找到他自身的影子及其錯綜復雜的身世與血緣關係。然而,在中上健次小學畢業時,他那同母異父 12 歲的哥哥上吊自殺,對年幼的他造成不小的打擊與精神創傷。後來,這些也成為他寫作特有的符號印記;一道道曾在他心中刻畫下的傷痛,像是在小說的情節裡癒合、結痂,慢慢成為永不褪去的疤痕。

複雜而糾結的血緣關係,散發人性最真實的氣味

婚後為維持家庭生計,一邊從事在羽田機場搬運貨物、宅配或開堆高機等勞動類的工作,一邊持續在寫作,或許因為長期從事勞動,中上健次的外表給人一種如摔角選手般的彪悍與氣勢。當他逐漸開始在文壇上展露頭角後,結識不少當時文壇上的文學評論家、小說家,寫作的場所也慢慢轉往契茶店。

他把自己的出生背景與家族、小巷部落的血親與人際關係當作主題,扎實堅韌所寫下的情節,彷彿一連揮出好幾記重拳,沈重且具高破壞力般,打在名為「人性」的沙包上。從 1973…

--

--

林廷璋 Ryan Lin
圈外 Out of

私設圖書館「櫞椛文庫」館長|文藝月刊《圈外》總編|Podcaster「R 星球頻道」| 熱愛各種形式的閱讀,偶爾寫詩,偶爾寫文。相信文字的力量,同時也懷疑所有的真理與真實。