對竹中直人的印象是什麼？2000年後的日劇迷是《交響情人夢》好色的偽德國人指揮家「米奇」；大河劇觀眾是從《豐臣秀吉》到《軍師官兵衛》的豐臣秀吉；熟悉港劇的觀眾就是「那個跟黎耀祥長得很像的日本演員！」（縱使據說黎耀祥本人蠻抗拒…）
其實竹中直人不只是日劇、日影界不可或缺的老戲骨，同時亦是導演、編劇、歌手等等，當然這些資料你可以在維基百科找到，但這樣的一個多棲演員在日本演藝圈打滾多年，見聞或見解應該會很有趣吧？早前在電光影裡書店被老闆推介竹中直人的散文集，並指香港應該沒什麼機會看到，個人倒是被書名吸引住了…
「演員還是別太出色比較好」？出自一個公認是演技派的老戲骨之口，究竟胡蘆裡賣什麼藥呢？所以就把書買回去慢慢看，結果發現果然很有意思！
竹中直人從小時候開始聊，唸書時的八卦、做綜藝搞笑節目時的趣事、拍電影的時候遇到的困惑…
書當然要自己看才能領會，但個人想抄下覺得很有意思的「金句」，大家看罷再決定是否要買書自己參詳…（笑）
「話說，我怎麼會給人那種不會乖乖聽話的印象啊（笑）！明明我總是照著導演的指示表演啊！怎麼會這樣呢…（笑）總之，正因為是人，才會被誤解吧！」
「我想導演與演員的關係，就是腦子裡會不會有『值得為這個人付出』的念頭吧！導演的眼神，勝過拍片技巧。對我而言，電影就是這樣一回事。」
「我認為對於演員來說，導演的關愛就是一切。
人家常說：『塑造角色』，但經過這麼多年來的歷練，我認為這說法並非絕對。
所謂角色，是藉由觀看者如何捕捉這個角色而塑造出來的，所以依據每個人的人生價值觀，會有各種解讀。
所以演員不需要解釋這個角色，也不可能全盤理解、演出這個角色，畢竟連自己的事也無法理解。
我認為選角時，這角色便已經完成了百分之八十，因為是導演決定由這位演員演出這角色。
如果腳本夠好，演員就不需要演戲，但不可能有這種腳本囉！所以『讀完腳本後，再決定』我覺得這是一句很可恥的話。
那麼，我們要憑藉什麼來演戲呢？那就是創作這部作品的導演的眼神，還有參與演出這部作品的演員，以及工作人員的眼神。」
「我最看重的是一起參與演出者們下戲時的另一面，還有與工作人員的互動。對方的想法、拍攝現場氛圍、想要呈現什麼樣的演出，演員就是感受著這些，詮釋自己的角色。」
「若大將這角色真的太讚了。加山（雄三）先生也因此成為國民巨星；但是在日本，演員一旦演活一個角色後，往往很難脫離這個角色給人的既定印象，戲路也就變得狹隘，真的很悲哀。」
「人們往往會依據最初的觀影印象，決定這個人的形象，賣座的作品更是如此，要是一直都很賣座的話，就更難跳脫框架了。」
「我認為演戲還是別太出色比較好，因為沒必要太出色，畢竟人生總是充滿著未知。
我也很討厭什麼『因為我讀過腳本了』這種話；要是有人對我說：『我想和你合作』，我想馬上飛到他身邊；我想當個有人找我，我會馬上回答：『我什麼都願意做！』的人。因為人生在世，不曉得什麼時候會發生什麼樣的邂逅囉！無論幾歲，這種心情都不會改變。
我一輩子都不想被人說是資深演員。
『很無聊耶！』」
