付款解決方案

奧丁丁支付 OwlPay 為香港貿易商量身打造整合金流方案

來自台灣的整合金流服務

前言

香港貿易興盛，地理位置絕佳、金融體系完備，幾世紀以來一直都是全球進出口貿易的樞紐。資金、貨物、人才的流動，讓香港成為亞洲最為生氣蓬勃的商業中心之一。進出口貿易商的商業往來中，跨境金流是其中的重中之重，不僅牽涉買賣雙方合作關係的穩定，現金流運用更是企業經營的命脈。過往企業多透過銀行等傳統金融機構進行跨境匯款，不過費用高昂、過程耗時，手續也很繁瑣，在別無選擇時也只能接受既有的方式。

新世代支付服務 — — 奧丁丁支付 OwlPay

如今，隨著科技日新月異，技術的進步催生了許多創新的解決方案，例如由奧丁丁集團推出的奧丁丁支付 OwlPay，不但能協助企業提升效率、節省成本，還能享有對帳、訂單管理等多種實用功能。奧丁丁集團是總部位於台灣的科技新創企業，集團跨足多元產業，無論是針對企業用戶的旅宿管理平台 OwlNest、區塊鏈應用平台 OwlTing Blockchain Service，或是向消費大眾推廣台灣在地優質農特產品的奧丁丁市集 OwlTing Market，提供獨特旅遊體驗、特色民宿的奧丁丁體驗 OwlTing Experiences 和奧丁丁揪你 OwlJourney 等，皆以發揮科技的潛力為職志，善用科技的力量形塑更加美好的社會。

奧丁丁集團於 2021 年所推出的奧丁丁支付 OwlPay，與台灣知名金融機構（如國泰世華銀行、第一銀行等）、國際發卡組織 Visa 合作，為企業提供安全方便的多元跨境匯款管道。此外，交易安全與合法合規方面也絲毫不馬虎，與 Napier、道瓊斯、Chainalysis、jumio 等一流業界夥伴攜手，確保交易安全、杜絕洗錢和金融犯罪風險，保障用戶資金交易安全。

若還不確定您的企業是否適合使用新世代的支付服務也沒問題，本文將詳細解析香港企業如何運用新一代跨境匯款服務，享受科技帶來的優勢與便利。

目錄

前言
。新世代支付服務 - - 奧丁丁支付 OwlPay
進出口貿易特性
。貿易商需求
。跨境匯款痛點
相關產業
。食品貿易
。服飾貿易
奧丁丁支付 OwlPay
。優惠手續費率
。確保安全合規
。多元付款方式
。跨界產業合作
結語

進出口貿易特性

香港作為地狹人稠的亞洲金融中心，進出口貿易尤為繁盛，匯集了來自世界各地生產者、製造商的心血結晶。對進出口貿易產業的企業主而言，雖不需操心產品研發設計或量產等問題，卻需具備獨到眼光，選擇有潛力的商品，生意談成後，還需要安排物流運送，並維繫與供應商的良好夥伴關係。在金融發達的時代，雖然很少需要承擔現金付款的麻煩與風險，但即使是透過現代金融體系支付貨款，還是有諸多需要考量之處。

貿易商需求

自古以來，貿易商便扮演著讓世界各地互通有無的重要角色，拜現代通訊科技、交通物流產業進步之賜，貿易商企業主早已不需親自攜帶大筆資金進行長途旅行，而貿易相關付款需求，則多由銀行、金融產業所提供的各種金融服務取代。

國際電匯數十年來一直都是進出口貿易商所仰賴的主要付款方式，雖對供應商遍布世界各地的貿易商至關重要，但缺點也相當明顯，特別是對需頻繁進行跨境匯款的貿易商，不僅交易手續費成本高昂、手續繁瑣，過程也相當耗時。此外，由於涉及跨國金流，換匯也是貿易商的重要考量之一，特別是貨款金額較大時，匯率不佳將在各種成本上再添一項，因此若企業能以更優惠的匯率進行換匯，對企業營運不無小補。

網絡科技產業飛速成長造就了許多全新的產業，也為不少既有產業開創了前所未有的可能性，帶來新的希望。以支付相關服務為例，不同於傳統以紙本作業、電報等舊式技術為主的銀行電匯，像奧丁丁支付 OwlPay 這樣的新一代支付服務，善用網絡的優勢，致力提供迅速、實惠、透明的跨境匯款服務，讓用戶能輕鬆享有更優惠的手續費和匯率，也提供帳務彙整等極為實用的管理功能，讓企業主和員工都能將所節省的費用與時間成本投入核心業務，拓展事業版圖。

跨境匯款痛點

不同於國內匯款，跨境匯款所牽涉的面相更為複雜。以最為普及的電匯為例，必須透過操作傳統銀行、金融機構的網絡銀行進行，甚至親自跑一趟實體分行或機構辦理手續。電匯時，付款人必須提供詳細的收款人帳戶資訊給銀行，包括戶名、銀行帳號、銀行國內代碼（routing number，僅匯款至美國需要填寫）等。電匯約需二至五天方可到帳，具體時間因銀行、收款人帳戶所在國家而異，也可能產生各種手續費。

電匯轉帳有利有弊，雖能讓用戶將資金安全匯到世界各地，但另一方面，電匯不僅會產生中轉手續費，長久累積下來變成可觀的開銷，漫長的等待時間對現今步調快速的商業環境更是難以接受。此外，雖然跨境匯款或換匯服務銀行都能提供，但卻不見得能在同一家銀行都取得較優惠的匯率和手續費費率；這也是像進出口貿易商這類頻繁進行跨境匯款的企業，紛紛開始尋找替代方案的原因。

相關產業

根據香港政府統計處資料（連結）顯示，2021 年貿易及物流行業已躍升為四個主要行業中，生產總值最高的類別，佔全體的 23.7%，超越 2020 年居首的金融服務行業。此處舉幾種不同的產品為例，說明進出口貿易商的模式和需求。

食品貿易

香港山多平地少，工商業繁盛，對於農產品、食品等需求，多仰賴貿易商所進口的產品，例如從泰國進口負有盛名的泰國米、榴槤，以及台灣芒果、蓮霧、蜜棗等。由於水果為季節性生鮮產品，不利於長時間保存，難以單批大量購買，故在水果當季進口次數較多，也因此有較高頻率的跨境付款需求。

在此商業模式下，單筆交易手續費高達 25 至 30 美元的銀行電匯，外加換匯的匯差損失，對專營食品、水果進出口貿易的企業而言，長期而言是不小的成本負擔。此外，透過銀行電匯尚需等待二至五天方能到帳，也是不便之處。選用創新的數位原生第三方支付工具，能為企業節省開支、提升效率，是值得一試的替代方案。

服飾貿易

除了食品以外，來自韓國的時裝、護膚品、化妝品在香港也頗受歡迎。這類產品固然沒有生鮮食品保存期極短、容易腐壞的問題，但流行趨勢變換快速卻也是不容小覷。在網絡資訊當道的時代，重大事件、各種新聞，又或是 KOL 炒熱的話題，幾乎在一天內就能傳遍世界各地。時尚產業貿易商的主要客群為追求流行趨勢的顧客，也是步調極快、對市場脈動極為敏銳的產業。

以往貿易商進貨如使用銀行電匯，透過層層中轉機構，不僅衍生高額手續費，還需耗時數天才能到帳；若付款頻繁，長期下來也是一筆開銷。再加上跨境匯款的匯差風險，便利性和效益皆不佳。隨著科技進步、支付方式多元化，電匯已不再是唯一選擇，例如運用先進技術的第三方支付服務便是可以考慮的替代方案。不必再舟車勞頓往返銀行或受限營業時間，讓團隊得以省時、省力、省錢，專注拓展事業版圖。

奧丁丁支付 OwlPay

那麼，使用奧丁丁支付 OwlPay 這樣的第三方支付服務，有哪些優勢？接下來，將分為費用、服務、安全、付款方式等面向一一說明。

優惠手續費率

如前文所述，無論是企業或是一般大眾，在銀行進行跨境匯款時，都會收取交易手續費，多半在 25 至 30 美元之間，依付款類型及國家而各有不同。銀行在處理跨境匯款業務時，可直接轉帳的國家數量有限，為了將款項匯到其他無法直接轉帳的國家，便必須使用中轉行服務，方能為客戶提供可靠的服務，轉帳至世界各地。

跨境匯款多半僅需經過一家中轉行，不過某些情況下，例如該筆匯款的目的地國家較遠、往來較少，可能需要第二，甚至第三家中轉行協助，此時經手的每一機構都會向付款銀行收取服務費，因此產生可觀的費用。這些費用可能會快速累加，所以在真正執行任何付款手續前，建議您一定要先了解該筆交易需支付的所有費用。或者，企業也可以改用其他支付系統或組織，大幅降低匯款手續費。

奧丁丁支付 OwlPay 專為頻繁匯款至泰國、韓國、南非等地的香港貿易商提供實惠匯率，助企業節省大筆開銷。專營上述國家供應商貿易業務的企業，不妨洽詢奧丁丁支付專業團隊，將依您的需求打造最合適的金流解決方案。

確保安全合規

科技進步固然帶來許多方便，但各種濫用科技進行的犯罪及詐騙，也讓一般大眾面對新技術時抱持著懷疑態度。此外，各國政府機關為防制金融相關犯罪，設立許多企業在營運、資金移轉時所需遵守的規範，法規遵循（Compliance）的需求亦應運而生。

針對這些問題，奧丁丁支付 OwlPay 將保障用戶資金安全、合法合規視為首要任務。除了與世界各地持牌的金融機構合作、合法提供支付服務外，奧丁丁的專業法務法遵團隊也將陸續在美國、日本、新加坡、歐盟等地取得金融牌照，盡心盡力維護用戶資金安全。至於在交易安全的風險控管方面，奧丁丁支付遵循嚴格的業界標準，並採用國際知名的風險資料庫落實客戶盡職調查（Customer Due Diligence）、洗錢防制（Anti-Money Laundering）、打擊資恐（Combating the Financing of Terrorism）等措施。例如奧丁丁支付便與 Napier、道瓊斯風險資料庫、Chainalysis、jumio 等一流法遵合作夥伴攜手，確保法幣、穩定幣交易安全，杜絕金融犯罪。

無論是合法合規、資金安全，奧丁丁支付皆認真為用戶把關，確保合規、安全、順暢的金流體驗。

多元付款方式

奧丁丁支付 OwlPay 與國際知名發卡組織 Visa、台灣知名銀行如國泰世華銀行、第一銀行等金融機構合作，提供多種支付渠道，包括法幣、穩定幣、數位企業卡。

法幣是一般企業最常使用的方式，奧丁丁支付支援 41 種當地貨幣，企業可匯款至超過 190 個國家，手續費和匯率都相當優惠，非常適合供應商遍佈世界各地的進出口貿易商使用。
（目前台灣無換匯服務）

數位企業卡的用法類似在網絡購物使用信用卡，企業可付款至全球 200 個以上的國家，滿足企業延後付款及供應商提前收款的雙重需求，大幅提升收付雙方資金運用彈性。
（目前僅支援台灣企業）

穩定幣則是相對新穎的付款方式，既擁有數位貨幣到帳迅速、手續費低廉的優勢，與美元 1:1 掛鉤的特性，又能讓使用者避開加密貨幣匯率波動劇烈的缺點，更適合企業使用。奧丁丁支付提供合規且方便的穩定幣支付服務，商戶可以使用美金或 USDC 穩定幣入金，款項自動轉為 USDC 進行交易後，企業亦可選擇以美金或 USDC 支付到對方的銀行帳戶或數位錢包。使用 USDC 付款的企業無須負擔傳統交易手續費，大大降低了國際匯款的成本。
（目前僅支援美國企業）

跨界產業合作

奧丁丁集團提供的服務多元，跨足食品電商、旅遊行程、訂房平台、旅宿管理系統、區塊鏈應用等各種領域，除了自有電商平台，也與政府機關計畫、民間夥伴合作，在各產業的經驗都相當豐富。例如奧丁丁市集 OwlTing Market 是以民眾為主要客群的2C 生鮮食品電商平台，專門販售台灣有機水果和小農鮮奶等在地產品，讓消費者可輕鬆購買新鮮優質的無毒食品，同時也為在地小農的發展盡一份心力。至於深度旅遊行程平台奧丁丁體驗 OwlTing Experiences，提供多樣的體驗行程，除了知名景點，也為旅人帶來深刻而獨特的在地體驗；奧丁丁揪你 OwlJourney 則是訂房平台，旅客可預訂特色民宿。

此外，在 B2B 服務方面，奧丁丁集團運用尖端科技打造區塊鏈技術應用服務，與台灣政府林務局合作，以區塊鏈技術追溯林業產品，協助政府認證合法業者、打擊不法盜採。以旅宿業者為主要客群的旅宿管理系統 OwlNest，也獲包括聯合國世界文化遺產 UNESCO 日本白川鄉合掌村在內的業者採用，客戶遍及台灣、美國、日本、馬來西亞、泰國、菲律賓、柬埔寨等地。

豐富的產業經驗、多元的合作計畫讓奧丁丁得以為客戶量身打造最符合需求的金流解決方案。奧丁丁集團期盼協助香港企業進一步提升金流與營運效率，並攜手開創嶄新的合作可能。

結語

進出口貿易商因業務特性，需頻繁進行跨境匯款，因此很適合使用先進技術的金流整合方案，節省時間和金錢成本，同時也確保所有資料都能自動數位化，有利紀錄保存，方便追蹤確認。例如使用奧丁丁支付 OwlPay 輕鬆跨境匯款，減少交易手續費的相關開支、享有優惠匯率，提升交易透明度與安全性，同時善用訂單管理、供應商管理、單一平台對帳審核等實用功能，確保所有資料都能自動數位化。透過數位化的方式保存資料，不僅可以減少紙張消耗和儲存空間需求，還能輕鬆地追蹤、確認和管理交易記錄。

歡迎與奧丁丁支付 OwlPay 專業團隊聯繫，為您的企業量身打造符合需求的方案。此外，無論是否熟悉科技產品都不必擔心，團隊將為您說明相關細節、解決疑難雜症，協助您或您的團隊輕鬆上手

想要多瞭解 OwlPay 優惠方案嗎？您的企業有特殊需求嗎？
歡迎聯絡我們，選擇最適合您的方案！

• 各地區得使用之服務依適用法規有所不同，如有疑問請洽詢OwlPay®團隊

【關於奧丁丁集團】

奧丁丁集團成立於 2010 年，旗下涵蓋 B2B、B2B2C、B2C 多元服務。總部位於臺灣，同時於美國、日本、泰國、馬來西亞、香港、新加坡設有分公司，持續全球拓點。2018年獲日本 SBI 集團投資挹注逾千萬美元資金，近年與海內外產官學界密切合作，迄今已將區塊鏈應用至 FinTech、醫療、汽車、林業、國防工業、農業、食品等產業，為多元產業打造區塊鏈服務。

奧丁丁集團官方網站：https://bit.ly/47VMmVH
奧丁丁支付 OwlPay® 官方網站：https://bit.ly/47RWHlI
Contact Us: owlpaysupport@owlting.com