《戰鎚40000》故事世界觀:新手入門編年史(上)

「在冷酷黑暗的未來,只有戰爭。」

--

前言:

一次搞懂40K所有種族的歷史故事!
近日加入9版的新手非常多!但很多新手對40K的背景故事和種族們不是很清楚,所以我想用此文幫助新手建立超簡單的基礎知識和時間線!

由於篇幅非常長!所以分為上中下三個部份,第一部份是從遠古歷史帝皇崛起,第二部份是人類帝國創立、赫拉斯叛亂到現今的帝國體制和軍隊,第三部份則是混沌異星威脅,以及近期的大事件未來走向

此文主要參考《戰鎚40000》的9版《核心規則書》的故事背景部份,再加上本人整理各種資料寫出的,並非全部來自官方資料翻譯,所以可能會有些不正確或出入之處,有任何疑問、建議和修正,都歡迎提出!

此文主要目的是讓新手認識各陣營勢力的故事,建立基礎背景用,所以大部分只會提到目前桌面遊戲有出現模型的陣營勢力,除非過於重要,否則不會提到太多額外的故事和人物。

為了篇幅不要過長,會省略大量細節,如果想要了解更多背景故事,官方規則書軍事書小說都有非常完整且豐富的背景資料可以閱讀,但官方出版物都是英文的,只有非常少量的出版物有中文,目前最推薦的中文讀物當然是本文參考的素材:《戰鎚40000》的9版《核心規則書》!

中文使用者也不用擔心,網路上已經有非常多的中文翻譯資源可以閱讀,本文會把關鍵名詞標註,單字也會加上英文原文,善用Google搜尋也能找到更多完整的故事補充。

給老手複習用的關鍵字:

此期內容涉及到:古聖機械死靈神靈族天堂之戰混沌諸神人類帝皇

遠古歷史(Ancient history)

神靈族(Eldar),擁有無可匹敵的靈能力量。

在這個宇宙最早,有一群被稱為古聖(Old Ones)的種族出現了,據說他們是銀河裡最古老的生命,科技和文明非常發達,在橫跨星海的同時,古聖建造了網道(Webway),讓他們能夠不受到亞空間(Warp)的影響,來進行星際穿越。

古聖相信所有生命都有其有用之處,在許多星球培育了新物種,幫助這些種族的生命和文明崛起。其中包含了靈能力十分強大的神靈族(Eldar,又被稱為艾爾達),在古聖的幫助下,神靈族的文明也開始蓬勃發展。

但是有另一群種族叫懼亡者(Necrontyr),母星環境惡劣,壽命相當短,古聖拒絕向懼亡者分享永生的秘密,出於忌妒古聖的成就,加上為了團結分裂的王朝,統一帝國的穩定,懼亡者選擇跟古聖開戰,結果不盡理想,他們被古聖逐到銀河邊緣。

天堂之戰(The War in Heaven)

星神(C’tan),以恆星能量為食的吸血鬼。

這時超自然生物星神(C’tan,另譯卡坦星神)出現了,星神向懼亡者領袖寂靜王(Silent King)提議可以把永生的力量和秘密交給他們,結盟對抗他們共同的敵人,寂靜王答應了此交易,代價是整個種族經過了生化轉移,拋棄了血肉,肉體被轉化成由活體金屬組成的身軀,靈魂被星神吞噬,意識被程式所取代,低階的懼亡者被剝奪自由意識,只有上層階級的領主或技師被允許保有人格,機械死靈(Necron)就此誕生了。

機械死靈和星神聯手向古聖和古聖的子嗣們開戰,這場史詩之戰被稱為天堂之戰(The War in Heaven),古聖節節敗退,為了守住最後防線,古聖創造了名為克羅克(Krork)的種族,後來這些綠皮生物以歐克蠻人(Ork)聞名。但為時已晚,天堂之戰的結果以古聖的殞落和失敗收場,沒人知道古聖最後是滅絕了,還是逃離了銀河系,總之古聖完全從歷史的舞台退場,但他們留下的偉業依舊會在未來影響整個銀河系。

在天堂之戰,機械死靈不僅向古聖宣戰,也跟神靈族結下千古仇恨。

在擊敗他們的宿敵後,寂靜王選擇帶領他的人民起義,背叛並偷襲星神,在毀滅性的衝突中,機械死靈成功打敗星神,但由於星神是不滅的存在,死靈將星神的軀體打碎,奴役星神的碎片,作為能源和武器使用。

經歷了與古聖和星神的戰爭之後,機械死靈的勢力被大幅削弱,無力面對神靈族和其他種族的威脅,此時寂靜王選擇讓機械死靈們進入休眠,幾乎所有機械死靈都進入他們所屬的古墓世界(Tomb World),開始大休眠(Great Sleep),因為機械死靈是永生的,他們能夠等待所有敵人自取滅亡的那天到來,時間永遠會站在機械死靈這一方。

機械死靈的古墓世界。

而寂靜王本人,由於對於自己的所作所為太過於自責,在大休眠後,摧毀了能夠控制所有機械死靈的裝置,還給他的人民自由,並自我放逐到銀河系邊緣外,只留下了最後一道命令:「奪回屬於機械死靈的銀河帝國」。

神靈族的殞落(Fall of the Eldar)

恐懼之眼是現實宇宙中最接近亞空間的通道。

在古聖和機械死靈消失後,在銀河中幾乎沒有任何的對手,稱呼自己為艾爾達利(Aeldari)的神靈族建立了一個強大的帝國,經過數千年的統治後,神靈族失去了對銀河的興趣,開始專注於各種享樂和愉悅中。由於神靈族的靈能力,加上沉溺於荒淫無道之中,強大的情感波動攪動了亞空間(Warp),導致一位混沌之神的誕生:慾望之神沙歷士(Slaanesh)

沙歷士誕生時的波動,幾乎摧毀了神靈族的帝國,並吞噬了數億個神靈族靈魂,只有遠離帝國核心和躲在網道中的神靈族倖存下來。沙歷士的誕生撕裂了亞空間和銀河系的界線,並在神靈族帝國的中心,誕生了一個被稱為恐懼之眼(Eye of Terror)的存在,成為一個精神能量和現實時空交接的樞紐,亞空間與現實交疊的場域。

在沙歷士誕生時,幾乎殺死了所有神靈族和他們的神祇,只有那些逃得夠遠的神靈族才得以存活,但神靈族們知道新生的黑暗王子會追捕他們的靈魂一輩子,殘存的神靈族,分裂成了三個派系,分別為:方舟世界杜克哈里以及丑角

方舟世界(Craftworld)

方舟世界(Craftworld),阿蘇焉之民。

又被稱為方舟靈族,或是阿蘇焉(Asuryani),在沙歷士誕生之前,其中一部分神靈族就對社會和文明的方向感到不安,並且預見了神靈族黑暗的未來,他們離開了神靈族帝國,定居在銀河邊緣,回歸了純樸的生活,居住在由各種船艦組合成的龐大方舟世界上,少數方舟世界在沙歷士誕生後存活了下來。

方舟世界保存了神靈族的先進科技,但現在他們選擇過著紀律嚴謹的禁慾苦行生活,在千年的生命中精通美學和武器,並且竭盡所能來彌補祖先的過錯。方舟靈族會使用魂石,來避免自己的靈魂被沙歷士吞噬。

杜克哈里(Drukhari)

杜克哈里(Drukhari),黑暗之城的劫掠者。

又被稱為暗黑神靈(Dark Eldar)或是黑暗靈族,他們隱藏在位於網道內的隱蔽之城科摩羅(Commorragh),他們發現到自己的靈魂會隨著時間而流失,但汲取他人的痛苦可以補回靈魂的缺失。

暗黑神靈是殘酷的海盜,將宇宙視為玩物和娛樂,隨時會從網道中掠奪其他種族,不幸被他們抓捕的人會被變成奴隸,被迫在痛苦中過完餘生。暗黑神靈選擇不使用靈能,來躲避沙歷士,並繼續他們殘酷的荒誕行徑。

丑角(Harlequin)

丑角(Harlequin),歡笑之神的戰士。

某些躲在網道的神靈族被歡笑之神西高奇(Cegorach)所營救,他們都成為了騙術之神的戰士:丑角,他們是精銳的戰士和舞者,對他們而言,戰爭是謹慎的儀式和致命的舞蹈,用來捍衛網道的秘密和安全。歡笑之神西高奇是少數存活下來的神靈族神祇,多虧祂的狡詐,在沙歷士伸出魔爪前,早已躲藏在網道之中,免於一死。

在神靈族的殞落,沙歷士的誕生之後,神靈族對於整個銀河系的統治正式結束,再也不是銀河霸主,他們也幾乎成為了整個銀河人口最稀少的種族。

即使如此,神靈族依然是強大的種族,在萬年之後,持續對整個銀河的命運有著巨大的影響。

亞空間(Warp)

凡人的思想、情感交織在亞空間,混沌領域。

又被稱為靈魂之海、非物質界、混沌領域,是在現實宇宙之外的純精神能量維度。

在亞空間存在著混沌諸神(The Gods of Chaos),當各種智能生物的情感、思想和慾望交雜滲入進亞空間後,混沌邪神們就此誕生,他們是凡人心中妄想和恐懼的具現化身,汲取凡間種族的情感維生,各自堅信唯有自己能夠統御萬物。

混沌諸神(The Gods of Chaos)

混沌諸神的形象,恐虐(下方)、辛烈治(上方)、納垢(左方)、沙歷士(右方)。

在沙歷士誕生之前,有三位混沌邪神早已存在,分別為血神恐虐、變化之神辛烈治、瘟神納垢,以及他們最年輕的弟弟,慾望之神沙歷士。混沌諸神幾乎是不可能被消滅的,只要凡間生物還有情感存在,他們就是永恆不滅的。

四位邪神之間很少團結合作,往往是互相角力,混沌諸神進行著一場被稱為偉大競賽(The Great Game)的對抗,亞空間不僅是諸神的家園,也是他們的戰場,沒有一個神能夠成為贏家,但也無法停止這場永恆衝突。

恐虐(Khorne,又譯為哥達)

戰爭、鮮血、仇恨和狂怒的化身,又被稱為「血神」或「顱骨之主」,渴求著永恆戰爭和無盡的鮮血潑灑,恐虐坐在自己的黃銅王座之上,王座之下堆滿億萬凡人的顱骨,他的信徒們會高喊著「血祭血神!顱獻顱座!」。

但是恐虐不在乎鮮血從何而來,不管是自己的士兵還是敵軍流出的鮮血,都能滋養著血神,只要有戰爭存在,恐虐的力量就會越來越強大。恐虐所象徵的數字為「8」,由於看不起最年輕的弟弟沙歷士,雙方互相仇視。

辛烈治(Tzeentch,又譯為奸奇)

又被稱為命運締造者,象徵著變化、宿命和不羈,變化之神總是追求重塑現實、暗中操縱萬物以及羅織陰謀,辛烈治也掌控著魔法和靈能,任何渴求知識和禁忌秘密的人都會祈求辛烈治的幫助,但往往會被辛烈治玩弄於股掌。

只要凡人繼續保持著對改變未來的希望,辛烈治就會繼續醞釀他的偉大計劃!辛烈治所象徵的數字為「9」,由於辛烈治象徵變化,而納垢象徵著熵寂和停滯,所以雙方彼此敵對。

納垢(Nurgle,又譯為樂高)

是一切疾病、瘟疫的根源,又被稱為慈父,因為他非常慷慨,毫無保留地把他創造的所有瘟疫分發給凡人,納垢也象徵著生命的永恆循環,生命腐敗後並將迎來新生。

納垢同時也代表著絕望和萬世萬物的終結。納垢所象徵的數字為「7」,和辛烈治彼此敵對,絕望和終結對抗著希望和變化。

沙歷士(Slaanesh,又譯為色孽)

被稱為黑暗王子,縱慾、狂妄、慾望、貪婪、施虐和野心等等罪虐的象徵,不管是多符合美德和道義的善舉,最後都會在沙歷士的影響下,被扭曲墮落成醜惡的罪行。沙歷士的形象常被描述成雌雄同體。

有一說法,沙歷士是四大邪神中最為強大的,因為不管是何種情感最後都會被扭曲誘惑成沙歷士的力量。沙歷士所象徵的數字為「6」,和最資深的邪神恐虐彼此敵對。

混沌惡魔(Daemons of Chaos)

在亞空間中,混沌惡魔相互廝殺,以取悅自己的神祇。

幾乎每個智慧生物都會對亞空間產生靈能共鳴,那裡是產生情感的可怕領域,除了混沌諸神外,人類的噩夢也產生了混沌惡魔,黑暗諸神之軍,他們是混沌諸神永生不死的奴僕,實踐著諸神的意志,推進邪神的陰謀,砍殺邪神的敵人。

惡魔平時居住於亞空間次元中,但是他們可以通過許多方法來穿過現實帷幕,像是通過轉化靈能者的血肉,來開啟連結亞空間和現實的通道、藉由亞空間風暴進入物質宇宙,或是被凡人的禁忌儀式來被召喚出來。來到現實世界的惡魔只能被放逐回亞空間。惡魔是永生不死的,就算摧毀惡魔的物質實體,他們也能夠在亞空間之中重生。

不同邪神麾下有著不同型態的惡魔,他們的各自也象徵著該神祇的力量,惡魔之間也分為不同階層。

恐虐惡魔(Daemons of Khorne)

恐虐惡魔(Daemons of Khorne),血神的化身。

狂怒和殺戮的化身,被稱為鮮血軍團,他們是亞空間之中規模和軍力最大的惡魔,儘管野蠻無情,但他們仍然擁有嚴格的軍事制度。

最常見的恐虐低階惡魔是血魔(Bloodletters)。而最強大的高等惡魔是揮舞著長鞭和巨斧的嗜血狂魔(Bloodthirster)

辛烈治惡魔(Daemons of Tzeentch)

辛烈治惡魔(Daemons of Tzeentch),變化無常的代表。

被稱為閃爍軍團,以變化和不可名狀聞名,狡猾又不可預測,在戰爭中以神奇的魔法摧毀敵軍,或是讓敵人變異。

數量最多的低等惡魔是懼妖(Horrors),每殺死一名粉紅妖,其軀體就會分裂成兩個藍妖。而辛烈治魔軍則是由掌控強大靈能的鳥型高等惡魔萬變魔君(Lord of Change)所率領。

納垢惡魔(Daemons of Nurgle)

納垢惡魔(Daemons of Nurgle),瘟疫病菌的傳播者。

被稱為瘟疫軍團,總是以腫脹的外表、流膿的傷口、暴露的內臟出現,散布著惡臭和瘟疫,他們的任務是製造、散播疾病和絕望,同時他們也是死亡的收割者。

最普遍常見的低等惡魔是帶菌者(Plaguebearers),納垢的高等惡魔則是時常敲著喪鐘出現的大不潔者(Great Unclean One),致力於傳播慈父的愛。

沙歷士惡魔(Daemons of Slaanesh)

沙歷士惡魔(Daemons of Slaanesh),黑暗王子的僕從。

被稱為過歡軍團,他們的外表誘人又令人厭惡,他們是雌雄同體的優雅存在,擅長以非凡的速度奪取性命。

最常見的低等惡魔是魅魔(Daemonettes)。最尊貴的是四臂的沙歷士高等惡魔守密者(Keeper of Secrets),以絕佳的戰技而聞名。

人類崛起(The Rise of Mankind)

泰拉紀元:M1-M15(The Age of Terra)

現今的神聖泰拉,不朽帝皇的王座世界。

在神靈族尚未殞落前,人類就已經出現在地球上建立起了文明,後來被更名為泰拉(Terra),此時的古代人類剛起步,慢慢成為強盛的國度,在這個時期火星成為了第一個被地質改造的星球,並且開始了與外星智慧種族初次接觸,與某些文明建交,又與另外一些爆發了衝突,像是好戰的歐克蠻人。

黑暗科技紀元:M15-M25(The Dark Age of Technology)

亞空間航行的發明,得以讓人類在星際間建立殖民地。

此時人類終於完善了亞空間航行的科技,能夠在星際中快速航行,成為了在星際間建立帝國的第一步,人類開始在整個銀河系上建立殖民地。各種科學和文明也在這段時期蓬勃發展,發明了STC( Standard Template Construct,標準製造模板),讓人類殖民者能夠利用它在任何星球的自然資源快速製造出各種設備和工具,其他像是基因改造、外星科技、人工智慧、鐵人軍團等等,都象徵著此時期科技和文明的繁榮與啟蒙。

靈能者(Psyker)

靈能者對於人類帝國是雙面刃,能夠控制自己力量的人十分有價值。

也是在這個年代中,人類的靈能開始覺醒並進化,出現了第一位靈能者(Psyker),這些人能夠用自己的精神接觸亞空間,引導並利用亞空間的能量,直接扭曲現實,有些人能憑空召喚出火球、或是預見未來、而有些人則是能夠改變自己肉體型態。

無法掌握這項力量本質的人往往會失控,成為人類文明的一大威脅。最後所有人類星球上都出現了靈能者的蹤跡。

由於靈能者與亞空間之間的連結很深,對於混沌惡魔來說,靈能者就像是汪洋中的一盞明燈,能夠輕易吸引到它們。惡魔會尋找靈能者精神上的破口,吞噬他們的靈魂,或是附身在靈能者身上,最恐怖的是利用靈能者的軀體作為通道,開啟亞空間和現實的連結,讓惡魔大舉入侵。

鐵人叛亂(Men of Iron Revolt)

幸好最終鐵人兵團全數被消滅,人類再也不用害怕鐵人的存在了,應該沒有鐵人將自己偽裝成帝國機器人,潛伏於帝國境內,對吧?

在此時期的最後,人類文明開始迅速崩潰,人工智慧和鐵人士兵反叛,屠殺了自己的創造者。靈能者的數量急增也導致各處暴亂,強大的靈能者統御了整個星球等等,而亞空間波動也導致了惡魔附身和入侵的事件頻繁發生。

緊接著,人類歷史上最劇烈,一場壟罩整個銀河系的亞空間風暴發生了。

紛爭紀元:M25-M30(The Age of Strife)

紛爭紀元出現了許多亞人類,雖然外表和智力差異很大,但他們依舊是人類,依然能夠為人類帝國效力。

由於亞空間風暴,使得星際間的航行和通訊幾乎是不可能的,導致泰拉和其他殖民星球彼此隔絕,許多殖民世界陷入內戰,在衝突中,文明和科技甚至退回到工業化之前的水平,許多奇蹟般的神奇科技都在此時遺失了。在數千年間,不同的星球發展出了屬於自己的文化。

在這個孤立和艱苦的年代,許多殖民地也爆發了劇烈的肉體變異,有些被亞空間能量直接摧毀,而另外一些更像是緩慢的自然演化,這些星球的居民變成了亞人類(Abhuman),例如強壯、智力卻低落的歐格林猿人(Ogryn)、身材短小的萊特林鼠人(Ratling)以及有著羊頭以及濃密毛髮的野獸人(Beastman)等等。

統一戰爭(Unification War)

帝皇,人類的希望和救贖。

此時的人類母星泰拉,也陷入了殘酷的戰爭之中。科技野蠻人、基因改造士兵、食人族、變種人以及各種軍閥和靈能者半神互相爭鬥,崛起又衰落,就在這人類最黑暗的時刻,一名近乎於神的存在現身了,人類有史以來最強大的靈能者,帝皇(Emperor)崛起了!

帝皇發動並親自帶領了名為統一戰爭的殘酷戰役,率領著被稱為雷霆戰士(Thunder Warriors)的超人士兵,他們是星際戰士的前身,最後擊敗了所有敵人,平定了泰拉的內戰,登上了泰拉的統一寶座。紛爭紀元劃上了休止符,人類迎來了希望和新生,但對人類來說,希望和詛咒永遠是一體兩面,短暫的黑暗紀元:M31(The Age of Darkness)開始了。

--

--