Sitemap
浮世拾遺 Gathering Fragments of Life

看了很多別人寫的故事,現在,我想寫故事給自己看。不管是跳芭蕾舞的男人、穿越時空的少年、意外取得魔法書的少女、得了憂鬱症的作家,他們都有跟你我類似的掙扎 — — 他們(正確的說法是我們)總在得失之間猶豫不決,卻往往在多方算計後,做了一個時候看來不明智的選擇。於是,在他們的懊悔與遺憾之間,我們也得到了某種解脫。 希望你喜歡這些故事!

Member-only story

Short Story | 《The Tale of Betrayal》

--

Photo by adrianna geo on Unsplash

Original Chinese Version

She looked at the calendar, today marked one month since her husband's passing. He collapsed suddenly during a meeting with his boss at work, and by the time they rushed him to the hospital, he was hanging by a thread. He spent three days in the intensive care unit, but in the end, the doctors couldn’t save him.

The past month felt so unreal to her, like a dream. While she was cooking in the kitchen, it seemed as if her husband was still sitting in the living room, watching television, patiently waiting for her to finish the final dish so they could enjoy their meal together.

They had being dated 10 years, married 14 years. Over the past decade, he was a gentle and polite husband in everyone’s eyes. Whenever they had a disagreement, they always made up before going to bed. “Don’t let today’s problems ruin tomorrow” was their motto.

She accompanied him to his company events, and his supervisors always praised him in front of her, saying he was loyal and reliable, a man they could trust. She joked with them, saying “His…

--

--

浮世拾遺 Gathering Fragments of Life
浮世拾遺 Gathering Fragments of Life

Published in 浮世拾遺 Gathering Fragments of Life

看了很多別人寫的故事,現在,我想寫故事給自己看。不管是跳芭蕾舞的男人、穿越時空的少年、意外取得魔法書的少女、得了憂鬱症的作家,他們都有跟你我類似的掙扎 — — 他們(正確的說法是我們)總在得失之間猶豫不決,卻往往在多方算計後,做了一個時候看來不明智的選擇。於是,在他們的懊悔與遺憾之間,我們也得到了某種解脫。 希望你喜歡這些故事!

孫婕/ FM Obligacion
孫婕/ FM Obligacion

Written by 孫婕/ FM Obligacion

I write, therefore I am. 飄移在熟悉與陌生之間,感受亞洲的氣息。我希望能透過寫作讓自己成為一個更好的人。 《換日線》、《關鍵評論網》專欄作者。 部落格臉書: https://www.facebook.com/NewlifeinAlbay

No responses yet