【墨西哥】Natalia Lafourcade〈Llorona〉

Peiying
Peiying
Sep 4, 2018 · 1 min read
Natalia Lafourcade

《可可夜總會》裡那麼多好聽的歌,大家還記得太祖媽伊美黛唱的那首〈La Llorona〉嗎?

《可可夜總會》版本的〈Llorona〉

La Llorona,哭泣的女子,是墨西哥廣為流傳的民間傳說,雖有多種版本,但大致上都是個女人被愛人拋棄後,一時衝動下憤而淹死兩人的孩子。

悔恨不已的她死後仍留在世間遊蕩,於是人們常見到一白衣女子一邊哭泣,一邊尋找自己的孩子……

《可可》裡的〈La Llorona〉激昂深情,但我最喜歡的版本是墨西哥歌手Natalia Lafourcade(我女神❤️),喃喃低語道出她的悲傷,同時隱隱帶著一種令人不安的溫柔,非常適合夜深人靜的時候。

Natalia Lafourcade演唱的〈Llorona〉

當島嶼遇上拉美

那些我與拉丁美洲相遇的瑣事。

Peiying

Written by

Peiying

當島嶼遇上拉美

那些我與拉丁美洲相遇的瑣事。

Welcome to a place where words matter. On Medium, smart voices and original ideas take center stage - with no ads in sight. Watch
Follow all the topics you care about, and we’ll deliver the best stories for you to your homepage and inbox. Explore
Get unlimited access to the best stories on Medium — and support writers while you’re at it. Just $5/month. Upgrade