LINE和日本雅虎(Yahoo! JAPAN)確定併入軟銀和NAVER共同出資的子公司傘下,將化身為中國式的超級APP?

--

18號,日本雅虎(Yahoo! JAPAN)的母公司Z Holding和LINE公司宣布,雙邊已經達成共識,預計將於 2020年10月將雙邊旗下的Yahoo! JAPAN和LINE子公司,整合在Z Holding母公司軟銀(Softbank)與LINE母公司NAVER共同出資的子公司Z Holding(以下簡稱ZHD)旗下。

目前日本雅虎(Yahoo! JAPAN)是由軟銀(Softbank)持有 4成以上股份的子公司Z Holding負責經營,至於LINE公司則有超過 7成的股份是由南韓的NAVER Corporation持有。未來ZHD的股份將由軟銀(Softbank)和NAVER各佔一半,ZHD維持上市,至於LINE公司則在完成股票轉移之後納入ZHD傘下。在日本雅虎(Yahoo! JAPAN)和LINE完成整合後,現任的ZHD社長川辺健太郎將繼續擔任社長,而現任的LINE社長出澤剛則和川辺健太郎共同擔任ZHD公司的CEO。

ZHD社長川辺健太郎和現任LINE社長出澤剛在共同記者會上表示,LINE是一個成功的行動裝置APP,使用者年齡層低,而日本雅虎(Yahoo! JAPAN)則擁有不少從電腦時代就開始使用網路的中高齡用戶,兩間公司整併之後使用者客群能互補。此外,LINE除了日本客群之外,還有不少台灣、泰國的用戶,兩間公司整併之後可以做為以日本・亞洲為起點的AI人工智慧科技公司,和美中的大型IT企業抗衡。

左邊是目前Yahoo! JAPAN和LINE與母公司之間的關係,右邊為目前ZHD和LINE公告的合作計畫。資料請參考Softbank與NAVERZHD與LINE共同釋出的文件。

目前日本雅虎(Yahoo! JAPAN)每月平均使用人次有 6,700萬人,LINE則超過 8,200萬人次。一旦LINE確定收歸於ZHD傘下後,銷售收入預估就能超過樂天,成為日本最大規模的IT平台。

另一方面,由於ZHD母公司的Softbank有推出自家的行動支付PayPay Softbank的PayPay就是綁定Yahoo! JAPAN帳號,所以要說Softbank=PayPay=Yahoo! JAPAN也不為過,LINE也有自己的LINE Pay,目前計畫上是LINE併入ZHD傘下後,PayPay和LINE Pay還是兩個獨立的行動支付,但會朝向加盟業者的收銀系統可以同時接受PayPay或LINE Pay這兩種行動支付的方向前進。

Softbank想學騰訊打造超級APP?

《商業透視》日文版IT記者鈴木淳也的分析指出,從Softbank為什麼要將LINE納入傘下,可以看出Softbank創辦人孫正義的野心——孫正義想要將Softbank的PayPay打造成…

--

--

CHANG, Yu-Chieh
石川カオリ的日本時事まとめ翻譯。

大阪大学人間科学研究科グローバル共生学講座、清大工科系畢,現職為網路媒體新聞編譯,曾居日本大阪,現已搬回台北。關注議題包括:台日・LGBTQ+・移民工・慰安婦・核電。合作邀約請洽:yuchieh_osaka@outlook.com