8:德國的數字敏感帶
數字4因為諧音「死」在華人文化裡成了不吉利的象徵。在德國有沒有類似的數字敏感帶呢?有,那就是:8。
8的「敏感」有兩層含義,一層與德國的良心之錐:納粹黨有關。
德文字母列與英文相同,第八順位是H。H在納粹德國時期因為是元首希特勒 Hitler名諱的第一個字而作為代號。
像是尊崇希特勒的口號「Heil Hitler 希特勒萬歲」雙H代號88。其全名「阿道夫.希特勒 Adolf Hitler」數字碼是18。「希特勒青年團 Hitler-Jugend」用28表示(2是二代的意思)。納粹黨對國家表示絕對忠誠的口號「德國萬歲 Heil Deutschland」則以84反覆出現。
一直到今天,使用這些數字組合還是會被放大檢視!
德國連鎖超市《EDEKA》2015年推出一支動人的聖誕廣告,故事描述老爸爸為了讓忙碌的成年子女回家團圓,放出假訃聞。這支廣告當年狂破點擊和飆淚率。之後卻因為影片中不當的車牌號碼而令《EDEKA》必須發聲明稿解釋道歉。
德文8的另一個敏感帶天差地遠好銷魂。
以下是德文數字1到10的發音。大家可以快轉到19秒處聽聽8的唸法。
8在德文裡是類似「啊(呵)」的吐氣聲,因此大受『電話性愛 Telefonsex』工作者歡迎!提供電愛服務選用「啊~啊~啊~」搭配德文6(音近Sex)當代表號,果然切題又生動啊呵呵。