香蕉同居中-中山:尋找台北老靈魂 Banana Co-living-Zhongshan: Finding the old soul of Taipei

黃萱
香蕉同居中 Banana Co-living
5 min readApr 14, 2018

| Features|

和台北來場老派約會吧!距離雙連捷運站步行三分鐘,早午餐必備各式傳統美食也在三分鐘步行內的雙連市場中,飯後信步穿梭赤峰街老屋散步,一邊繞路聞一下無名排骨香,一邊想著今天要走文藝風看場電影、去當代美術館晃晃,還是到林森公園chill一整天就好?

Let’s go on an old-fashioned date with Taipei. The property is 3 minutes walking from MRT Shuang-Lian station, and all the traditional street food that hides in the corners of the lively Shuang-Lian market is also 3 minutes walk away. After a satisfying meal, you can walk along the old houses in Chifeng street with the smell of that famous but nameless pork chop place. If you’re feeling a little cultural today, just spent your day in MOCA or the cinema which are only 15 minutes away. If not, you can just simply chill all day in the park.

在這座共生公寓裡,以共享為理念落實更環保、緊密的社群,我們提供兩台公共單車,慢下匆忙的通勤腳步,用放鬆卻不失效率的方式穿梭,欣賞充滿生活痕跡的浪漫,偶爾與室友相約來場城市單車冒險,發掘屬於你的專屬城市回憶。

The concept of sharing goes through the co-living. It helps us to live in a more eco-friendly and closer community. In Banana Co-living-Zhongshan, we provide two shared bikes which allow you to slow down your pace, and appreciate the the beauty of the city in a relaxing but still efficient way. Find a time to have an adventure on the bike with your roommates, you might create your own exclusive memories of the city.

|Rooms|

個人儲藏空間與拉簾 Personal storage and curtains around the beds.

Room A — 男生四人房 Male Quad Room

每床月租 NT$10000,含水電網路瓦斯(此價格為簽約六個月或以上者)

NT$10000 per bed per month, includes all bills.(The rent is for 6 months or longer terms. Price for short-term lease will be higher. )

房內的窗戶 A room with windows.

共用房間內有兩張雙層床,可供四位男性住宿。每張床鋪周圍都有拉簾提供個人隱私空間,房內有一張大工作桌,並且有大片面對街景的窗戶,自然的光線灑進來,即使不開燈也很明亮。每個室友都有兩個可鎖櫃子和一組四層抽屜,重要的物品可安心存放,衣物也有足夠的儲藏空間。

The shared room has 2 bunk beds for four male. Each bed has a curtain around to provide personal privacy. There is a large working table, and large windows facing the street, which allow the natural light in during daytime, lighting up the room without turning on the light. Each roommate has two lockers and a set of four drawers. Personal belongings can be safely stored, and clothing also has enough storage space.

房內的工作桌 Working table in the room.

Room B — 女生三人房 Female Triple Room

每床月租 NT$10000,含水電網路瓦斯(此價格為簽約六個月或以上者)

NT$10000 per bed per month, includes all bills.(The rent is for 6 months or longer terms. Price for short-term lease will be higher. )

共用房間內有一張雙層床和一張較高的單人床,單人床下有多餘的儲物空間,房間可供三位女性住宿。每張床鋪周圍都有拉簾提供個人隱私空間,房內有一張大工作桌。每個室友都有兩個可鎖櫃子和一組四層抽屜,重要的物品可安心存放,衣物也有足夠的儲藏空間。

The shared room has 1 bunk bed and a higher single bed for three female. Each bed has a curtain around to provide personal privacy. There is a large working table. Under the single bed, there is extra space for storage. Each roommate has two lockers and a set of four drawers. Personal belongings can be safely stored, and clothing also has enough storage space.

個人書桌與衣櫥 Personal workspace and closet.

Room C — 兩人房 Twin Room

每床月租 NT$12000,含水電網路瓦斯(此價格為簽約六個月或以上者)

NT$12000 per bed per month, includes all bills.(The rent is for 6 months or longer terms. Price for short-term lease will be higher. )

共用房間內有兩張單人床,房間可供兩位女性或男性住宿。個人有一張工作桌和一組衣櫥,兩人剛剛好的雅致空間。

The shared room has 2 single beds for two female/male. Each roommate has a personal working desk and a set of drawer. It’s a perfect room for two.

通往陽台的落地窗 A ceiling window that connects to the balcony.

Room D — 女生四人房 Female Quad Room

每床月租 NT$10000,含水電網路瓦斯(此價格為簽約六個月或以上者)

NT$10000 per bed per month, includes all bills.(The rent is for 6 months or longer terms. Price for short-term lease will be higher. )

共用房間內有兩張雙層床,可供四位女性住宿。每張床鋪周圍都有拉簾提供個人隱私空間,房內有一張大工作桌,並且有落地窗可以通往後陽台,想要在有太陽時曬曬剛洗好的衣服,或是希望呼吸新鮮空氣時,打開窗就可以接觸戶外。每個室友都有兩個可鎖櫃子和一組四層抽屜,重要的物品可安心存放,衣物也有足夠的儲藏空間。

The shared room has 2 bunk beds for four female. Each bed has a curtain around to provide personal privacy. There is a large working table, and a door to back balcony. There’s a ceiling window in the room, which is connected to the balcony where you can hang your clothes under warm sunlight or simply just enjoy the fresh air from outdoor. Each roommate has two lockers and a set of four drawers. Personal belongings can be safely stored, and clothing also has enough storage space.

功能齊全、具有隱私的單人房 A funtional single room with complete privacy.

Room E — 單人房 Single Room

此房單人月租 NT$16000,兩人月租NT$18000,含水電網路瓦斯(此價格為簽約六個月或以上者)

NT$16000 form single, NT$18000 for 2 people per month, includes all bills. (The rent is for 6 months or longer terms. Price for short-term lease will be higher. )

單人房內配置了一張大床(150*188 cm)、一張書桌、衣架和抽屜,還有一塊面對後陽台的小空間,想在自己的空間裡獨處,或是到房間外和大家聊天都很自在。

The single room is equipped with a 150 cm*188 cm double bed, a desk, a clothes hanger,and a shelf where you can store your personal items. Apart from that, there’s a free space facing the balcony, perfect for people who either want some alone time or hanging out with other roommates in the common area.

Room F — 女生四人房 Female Quad Room

每床月租 NT$10000,含水電網路瓦斯(此價格為簽約六個月或以上者)

NT$10000 per bed per month, includes all bills.(The rent is for 6 months or longer terms. Price for short-term lease will be higher. )

共用房間內有兩張雙層床,可供四位女性住宿。每張床鋪周圍都有拉簾提供個人隱私空間,房內有一張大工作桌,並且有落地窗可以通往後陽台,想要在有太陽時曬曬剛洗好的衣服,或是希望呼吸新鮮空氣時,打開窗就可以接觸戶外。每個室友都有兩個可鎖櫃子和一組四層抽屜,重要的物品可安心存放,衣物也有足夠的儲藏空間。

The shared room has 2 bunk beds for four female. Each bed has a curtain around to provide personal privacy. There is a large working table, and a door to back balcony. There’s a ceiling window in the room, which is conected to the balcony where you can hang your clothes under warm sunlight or simply just enjoy the fresh air from outdoor. Each roommate has two lockers and a set of four drawers. Personal belongings can be safely stored, and clothing also has enough storage space.

|More Space|

|Come co-live with us|

Email: bananacoliving@gmail.com
Mobile: +886 913 327 763
Facebook: 香蕉同居中 Banana Co-living
IG: @bananacoliving

--

--