岩下 啓亮
Feb 24, 2017 · 3 min read

語学に堪能で情報収集能力に長けた日本のMediumユーザー諸氏は否が応でも外電経由で本件を知ることになるでしょう。

Japanese Medium users who are familiar with languages and have excellent information gathering skills will recognize this problem in foreign newspaper articles.

私は、こういう腐った土壌の上にいくら立派な建物を建てようと、経済は発展しないし、文化は育たないと思いますね。

I think that no matter how good a building is built in such rotten soil, the economy will not develop and culture will not grow.

鰯(Sardine) 2017/02/24

鰯の英文練習帖(Sardine’s English practice note)

養殖池の柵の中、鰯いまだに大海を知らず。浅学菲才のイワシが辞書を片手に悪戦苦闘中。

岩下 啓亮

Written by

鰯です。熊本在住。イワシ(Sardine)とお呼びください。Mediumを日本語と英語の練習帖として活用しようと思う。Medium以外では、こちらを回遊しています。Twitter → @iwashi_dokuhaku はてなブログ『鰯の独白』→ kp4323w3255b5t267.hatenablog.com

鰯の英文練習帖(Sardine’s English practice note)

養殖池の柵の中、鰯いまだに大海を知らず。浅学菲才のイワシが辞書を片手に悪戦苦闘中。

Welcome to a place where words matter. On Medium, smart voices and original ideas take center stage - with no ads in sight. Watch
Follow all the topics you care about, and we’ll deliver the best stories for you to your homepage and inbox. Explore
Get unlimited access to the best stories on Medium — and support writers while you’re at it. Just $5/month. Upgrade