Telegram沒有內置中文繁體簡體、日文，對一些人來說使用不太方便。其實除了內置語言外，Telegram v5.1以後也支援自訂語言（custom language），可以使用眾包翻譯（crowdsourcing translation）的語言包，而且將來有修改時會自動更新。iOS、Android、桌面版也可以改介面語言（依個別翻譯支援程度）。除了主流語言外，也有一些方言語言包，使用上有種親切感。
來看看怎樣把Telegram轉成其他語言吧～
步驟：
（iOS、Android、桌面版操作相同）
- 到下文或相關頻道中找所需語言包的連結
- 按連結後，再按 “Change”，稍等一會就完成了
注意：
- 可到 Settings>Language 切換語言
- 可到 Settings>Language＞某自定語言＞Share＞Copy Link，取得連結分享給朋友
- 可以留意自定語言包（custom language pack）的完成度，再決定是否使用該語言包
- 如對該語言包的翻譯有意見，可到相關翻譯平台（translation platform）和討論群組提出。
語言
🇭🇰 中文（香港）
- 中文（香港）
https://t.me/setlanguage/hongkong
適用於：所有系統平台
簡介：主要使香港慣用書面語或教育局建議用詞 - 繁體中文（香港）
https://t.me/setlanguage/zhhant-hk - 香港人口語
https://t.me/setlanguage/hongkonger
適用於：Android／iOS
簡介：模仿香港人講嘢時中英夾雜 - 廣東話
https://t.me/setlanguage/cantonese
適用於：Android／iOS／TDesktop
簡介：使用中文用詞嘅廣東話 - 港式潮語
https://t.me/setlanguage/hkslang
適用於：Android／iOS
簡介：以廣東話為藍本，改用巴絲、AGGER 等論壇用語 - 廣東話（香港）
https://t.me/setlanguage/zhhkpb1 - 香港廣東話（18+）
https://t.me/setlanguage/hkcantonese
適用於：Android／iOS
簡介：廣東話為主，內含粗口 🔞
🇹🇼 中文（繁體）
- 繁體中文 (beta)
https://t.me/setlanguage/zh-hant-beta
適用於：所有系統平台 - 正體中文
https://t.me/setlanguage/taiwan
適用於：所有系統平台 - 魔法師中文
https://t.me/setlanguage/encha - 文言
https://t.me/setlanguage/chinese-literary
🇨🇳 中文（简体）
- 简体中文（beta)
https://t.me/setlanguage/zh-hans-beta
适用于：所有系统平台 - 简体中文（@zh_CN 版）
https://t.me/setlanguage/classic-zh-cn
适用于：所有系统平台 - 简体中文（聪聪）
https://t.me/setlanguage/zhcncc - 瓜体中文
https://t.me/setlanguage/duang-zh-cn - 简体中文 (langCN)
https://t.me/setlanguage/zhlangcn
🇯🇵 日本語
頻道
- 中文（香港）
香港中文本地化 - 中文（繁體）
Telegram 中文 - 中文（简体）
电报简体中文化
