The 2-Sen Copper Coin
“2-сэнгийн зэс зоос” by Edogawa Ranpo
Манайхаар 100 мөнгө нь 1 төгрөг болдог шиг Японд 100 сэн нийлээд 1 иен болдог. Дэлхийн 2-р дайны өмнөх үеийн алдартай детектив зохиолуудын нэг болсон энэ бүтээл нь Edgar Allan Poe-н бичвэртэй төстэй байдлаар бичсэн гэнэ. Зохиолыг эхнээс нь төгсгөл хүртэл сонирхолтой байлгаж чадсанаараа онцлог.
Энэ зохиолд ядуурал (poverty), амьдралын хүнд нөхцөлд дасан зохицох чадвар (adapting), сэргэлэн байдал (wit), мэргэн ухаан (wisdom), бусдын өмчийг олж авах хүсэл зэргийг багтаасан. Гол дүр нь Токиод хамтдаа өрөө түрээсэлдэг 2 ядуу залуус.
50 мянган иен хулгайлсан “Gentleman Burglar”-н талаар, мөн хэрхэн ганц тамхины ишний мөрөөр цагдаа түүнийг хайсан, хулгайлсан мөнгөө хаана нуусан, түүнийг нь эрэх хайгуулчид болон гол дүрийн 2 залуугийн амьдрал, Японы соёлыг ч бас шингээсэн ~20 нүүр зохиол.
Барууны уламжлалт детектив стиль болон Японы соёлыг хослуулж чадсан учраас амжилтад хүрсэн гэж үздэг гэнэ лээ.
Ер нь л бүтнээр нь унших хэрэгтэй 😄 .
Дундаас нь нэг зүйлийг харин энд давхар дурдмаар байна. #NoSpoilers Тухайн 2 ядуу залуусын байгаа байдлыг тайлбарлахдаа “энэ бүх зовлонгийн дунд ч АЗ ЖАРГАЛ-тай байж чаддаг” гэсэн байсан. Мөн үргэлжлүүлээд энэ аз жаргалыг зөвхөн ядуус л мэддэг нууц гэдэг. Та санал нийлэх үү? Эсвэл ядуу байж үзээгүй юу?
“such happiness is a secret known only to the poor”
