De Zhunti mantra

Yussuf Abdi
Jul 28, 2017 · 4 min read

“Just see how powerful a mantra can be. And by chanting a mantra, just see how powerful you can be.” — Bhajan

Verschillende stromingen, culturen en tradities presenteerden ons verschillende mantra’s. Sommige mantra’s komen met een gebruiksaanwijzing, meestal in de vorm van restricties. Het gaat dan voornamelijk om situaties waarin een bepaalde mantra niet werkt of niet mag worden gebruikt. Soms mag je een mantra alleen gebruiken wanneer je je op rituele wijze hebt gewassen, wanneer je bepaalde voedselvoorschriften in acht neemt of wanneer je als vrouw niet menstrueert. De mantra die in dit artikel wordt besproken is vrij van zulke restricties.

Dit artikel is gewijd aan de Zhunti (spreek je uit als ‘Tsjunti’) mantra. Tegenwoordig is het een bekende en veelgebruikte mantra in Azië en dat terwijl de mantra sinds de Tang dynastie (618–907) van de aardbodem verdwenen leek te zijn. We hebben veel te danken aan de overleden Zen meester Nan-Huai Chin en zijn studenten, die deze mantra weer bekend hebben gemaakt.

Ik raad je overigens aan om mijn vorig artikel mantra voor beginners te lezen.

Effecten van de Zhunti mantra
We gebruiken mantra’s in eerste instantie om onze geest te stillen en samadhi (een extreem kalme geest) te bereiken. In die zin is de mantra gewoon een handig hulpmiddel die we later, zoals we dat doen met elk hulpmiddel, aan de kant zetten.

Wat betreft het esoterisch effect dat uitgaat van deze mantra. Gautama, de Buddha, sprak over de Zhunti mantra als volgt:

“(…) Mensen die deze mantra onthouden en het 800.000 keer herhalen, ontdoen zich daarmee van de negatieve karma die zij hebben verzameld op verschillende plaatsen en over ontelbare eeuwen. Op elke plek waar zij geboren worden, komen zij in contact met Bodhisattvas en Buddhas.

Zij zullen altijd over de materiële mogelijkheden beschikken om te doen waar hun hart naar uitgaat. In elke leven zullen zij de mogelijkheid hebben om het huishouden te verlaten en de capaciteiten hebben om de Bodhisattva voorschriften in acht te nemen. Zij zullen geboren worden in de hemelen of tussen mensen. Zij zullen niet vallen in de lagere dimensies van het bestaan en zij zullen altijd worden beschermd door de goden (beschermengelen/bewoners van de hemelen).

Het huis van hen die deze mantra na 800.000 keer nog steeds blijven herhalen, zal nooit worden getroffen door catastrofes en de bewoners nooit door ziektes. Het werk dat zij verrichten zal hen zonder moeilijkheden en harmonieus afgaan en anderen zullen vertrouwen op wat zij zeggen.

Iemand die deze mantra 100.000 keer herhaalt, zal dromen hebben over heilige personen en zichzelf zwart vloeistof zien overgeven. In geval van slechtere karma, dient deze mantra 200.00 keer herhaald te worden. Vervolgens zal diegene dromen hebben over heilige personen en zichzelf zwart vloeistof zien overgeven. Als iemand zulke dromen niet heeft, wegens het hebben begaan van een of meer van de vijf daden die uitzonderlijk slechte karma opleveren, dient de mantra 700.000 keer herhaald te worden. In dat geval zal iemand dromen hebben waarin het zelfs mogelijk is dat er rijstepap-achtig wit braaksel wordt overgegeven. Dit zijn allemaal goede (voor)tekenen waaruit blijkt dat slechte karma is uitgewist.
(….)
Deze krachtige mantra werd in het verleden door alle Buddhas uitgesproken, in de toekomst zal het door alle Buddhas worden uitgesproken en in het heden wordt zij ook door alle Buddhas uitgesproken. Ook ik spreek deze mantra nu uit, in het belang van alle bestaande wezens, zodat zij bodhi kunnen genereren (
de diepe intentie om volledig en compleet te ontwaken). Er bestaan wezens met een geringe hoeveelheid aan goede karma, zonder een basis in goede kwaliteiten, zonder de juiste capaciteiten en zonder de zeven factoren voor bodhi. Als zulke wezens de fortuinlijke kans krijgen om te horen over de werking van de Zhunti mantra, zullen zij snel verlichting en zelfrealisatie bereiken en compleet en volledig ontwaken (in de zin van anattura samyak sambodhi). Iemand die deze mantra continu en ijverig herhaalt, ontwikkelt daarmee ontelbare goede kwaliteiten.” — Gautama Buddha in the Sutra of the Great Cundi Dharani.

Het bovenstaande is een vrij vertaalde samenvatting van de complete tekst. De volledige tekst kun je vinden via Google. Sommige mensen gebruiken de Zhunti mantra dus voor materiële doeleinden, zoals het manifesteren van veel geld, een goede carrière, een goede gezondheid of het vinden van een geschikte partner. De Buddha’s beloven immers om je te helpen bij het manifesteren van je wensen wanneer je de mantra ongeveer een miljoen keer herhaalt. Anderen gebruiken deze mantra met als doel om volledig en compleet te ontwaken (supreme enlightenment). Ik adviseer je het te gebruiken voor het laatste.

Tekst van de Zhunti mantra
Fonetisch gezien gaat de Chinese versie van de Zhunti mantra zo:

Namo sado na
samjauw sampo doo
Shietzu na, da tza doo
Ohm Djeeli Djoli Djunti
Swo ha Ohm blin

De Sanskrit versie klinkt zo:

Naamah saptaanam,
samyak sambuddah
Kotinam tadyatha
Ohm tsjaale tsjeule tsjuundi
Swo ha

Moeite met de uitspraak? Je kunt de uitgesproken mantra ook vinden op Youtube.

Succes! Ik hoor graag over je ervaringen met deze mantra.

Interessant artikel? Reageren kan op mijn website.
Inschrijven voor de nieuwsbrief kan onderaan de homepage.

Persoonlijk contact?

E-mail: Yussuf@123zosimpel.com
Twitter: @123zosimpel
Facebook: www.facebook.com/123zosimpel

Written by

Houdt van een simpel leven. Schrijft artikelen over meditatie. Part-time jurist. Part-time wereldverbeteraar.

Welcome to a place where words matter. On Medium, smart voices and original ideas take center stage - with no ads in sight. Watch
Follow all the topics you care about, and we’ll deliver the best stories for you to your homepage and inbox. Explore
Get unlimited access to the best stories on Medium — and support writers while you’re at it. Just $5/month. Upgrade