Итог #12 . Мексика
Я мало что знаю о Мексике, поэтому выбрала книги о важных исторических событиях и традициях (еда, медицина, праздники). Самый популярный жанр в латинской Америке — магический реализм; «Шоколад на крутом кипятке» похож на биографию, за одним исключением, всё что готовит главная героиня Тита передает настроение Титы всем, кто пробует еду.
«Аура» ✮✮✮
Короткий мистический рассказ (80 страниц). Самое интересное в «Ауре»— её автор. Сразу видно, что он хорошо пишет. Жаль, я выбрала «Ауру», а не другой рассказ Фуэнтеса. В шестедесятых сюжет книги мог казаться неожиданным и мистическим. Сейчас он кажется банальным; развязку легко предугадать.
Кому читать: Фуэнтеса читать всем, кто любит красивый и простой язык, но не «Ауру».
«Шоколад на крутом кипятке» ✮✮✮✮
Книгу не испортил ни магический реализм, ни абсурдная любовная линия.
«Шоколад на крутом кипятке» – это рассказ о женских взаимоотношениях: мама и дочь, жена и любовница, няня и воспитанница.
Мужчины в книге — второстепенны, они не развиваются, не растут : в начале истории Педро 15 лет, в конце больше 40, но его поведение и цели не изменились.
Кому читать: тем, кто любит читать о семейных отношениях, ревности, измене, родительском авторитете.
Это одна из немногих книг, где прочитав первые 20 станиц становится ясно стоит ли читать дальше.
«Любовный недуг » ✮✮✮✮
Мексиканская сага о двух поколениях семьи Саури. Саури активно участвуют в революционном движении и гражданской войне (1910–1917).
«Любовный недуг» — это учебник истории, маскирующийся под мыльную оперу. Исторические события разбавлены любовными страстями.
Саури — семья интеллигентов, женщины в этой семье образованные и независимые, в отличии от других героинь книги. По мнению автора, главное достоинство женщины — острый язык, о чем она напоминает в каждой главе.
Кому читать: тем, кому интересен «мексиканский сериал» о революции и гражданской войне в Мексике.
The Distance Between Us ✮✮✮✮
Бедность и отсутствие работы вынудило родителей Рейне Гранде ухать в El Otro Lado («на другую сторону») и оставить детей в Мексике. Это обычная история для Мексики; 15 % мексиканцев работают в США.
«Расстояние между нами» рассказано взрослым, который не может простить детские обиды, но пытается разобраться, почему родители уехали, как бы сложилась её жизнь, если бы они осталась в Мексике.
Я нашла много мексиканских книг о иммиграции и конкретно о пересечении границы. «Расстояние между нами» уникально тем, что оно о детях иммигрантах. Что чувствуют дети, чьи родители уехали. Как нелегально пересечь гарницу, когда тебе 10 лет. Каково пойти в американскую школу не зная ни слова по английски.
Кому читать: тем, кому интересно посмотреть на иммиграцию и жизнь в новой стране глазами ребенка, подростка.
