桃步走,誰啊?

—我們在認真什麼

「過溪」釋義:

1.過溪,遙指先人橫渡溪流,名字與早期開墾史有關,位址符合我們關注的桃園舊城。

2. 大、小過溪皆為舊庄,後因漳州腔閩南語「過」與「檜」音似,才改書面語為大、小檜溪。

3. 呼應現今桃園人通勤流動的感覺。

4. 我們以古名描述行動,實地走訪、認識地方、梳理歷史。


這次我們以桃園火車站到大廟(景福宮),這塊被我們稱為「市區」的區域為主題,稍微爬梳了這一帶的歷史,理解市區如何發展至此,從繁華到沒落,並藉由手風琴阿伯的口述,安插他在市區長大、在外地走唱,晚年又再回到市區居住拉琴的經歷,個人的生命如何與區域的變遷鑲嵌在一起。

我們也訪問了曾經參與東門市場藝術行動,並長期在市區經營獨立咖啡店的蔡奕勳,還有關注文化資產保存,並為此行動和創作的藍博瀚,請他們談談桃園市區因為老化、因為不被關注而被迫消失的建築與景觀,我們訪問這兩位年輕人,請他們談談保存「記憶」為何重要、為何值得給自己找麻煩。

我們也走訪那些被我們戲稱為「廢墟」的市區建築,這些建築存活至今,在市區仍有某種象徵的意義,它們從繁華到沒落,裡頭的人也老了。

最後我們有篇邀稿,請居住在桃園的盧恩騎士推薦適合在「移動」、「通勤」的時後聽的歌。桃園人花了大把的時間在這兩件事上,但這些歌可能會太過觸景傷情,還請小心聆聽。

《過溪行》是桃步走繼《桃生方式》之後新的嘗試,會不會有下一刊、會不會再變形,我們也不知道,如果你們讀完,或是讀了幾篇,再麻煩幫我們填填問卷,繼續前行的路上需要你們的答案作為燈光。


原本說四月底要出的,但因為各種課業和個人生活的瑣事,反正就拖到了現在,但出這刊的時期也很微妙,桃步走有三名成員從大學畢業了,之後要在桃園市區繼續做的事,就得和生活、生涯綁在一起了。

編輯/工作群:

林采鴻、曾昱豪、黃照翔、蔡士豪、鄭珮琦(以上皆為桃步走成員)

感謝名單(照筆劃排,應該沒算錯吧)

桃步走所有成員、黃邦坌、蔡奕勳、盧恩瀚、藍博瀚,還有各位知道有在桃步走拖拖拉拉地做這份刊物的人,謝謝你們寶貴的建議和支持。

還有花時間看過《過溪行》的各位,麻煩幫我們填個問卷

要感謝的人太多了,不如謝天吧!