The Enterprise is taking the Trill ambassador Odan to mediate a dispute, and as part of the ship’s full-service medical package Dr Crusher has been giving him a lot of personal attention. They’re in love! It’s horrible. Crusher has just arranged to meet in Odan’s quarters for a little hypospray…