Preparing for the TechSummit 2015

By Pedro M. Rosario Barbosa — Narrador (Storyteller)

El lunes 13 de mayo de 2015, en la semana que se llevará a cabo el Tech Summit 2015, Code 4 Puerto Rico reunió a la brigada para prepararnos para este gran evento que estamos auspiciando.

Durante la reunión, se explicaron las reglas del Hackathon, las normas de conducta, reglas a seguir, entre otros asuntos de interés para los programadores y hackers que quieren participar.

También se dirigió a nosotros, Nerma Albertorio Barnés del Centro Para Emprendedores, quien nos habló de la importancia de encontrar oportunidades en momentos de crisis. Ella nos invitó a buscar oportunidades empresariales con las ideas que surgieran del Hackathon a celebrarse el miércoles 15 de mayo.

También tuvimos el honor de que nos visitaran Tim O 'Reilly, de O 'Reilly Media y Jennifer Pahlka, fundadora de Code for America.

Con el entusiasmo que nos caracteriza, ¡les esperaremos en el Hackathon!

— — — — — -

On Monday, May 13, 2015, during the week of 2015 's Tech Summit in Puerto Rico, Code 4 Puerto Rico´s brigade met to prepare for this great event we are sponsoring.

During our meeting, we explained the rules for the Hackathon, the guidelines, among other matters of interest for those programmers and hackers who wish to participate.

There was also a speech by Nerma Albertorio Barnés, from the Center for Entrepeneurs, who talked to us about the importance of finding opportunities in moments of crisis. She invited us to seek opportunities for business initiatives with ideas that would come up during the Hackathon.

We also had the honor to have the presence of Tim O 'Reilly, of O 'Reilly Media, and Jennifer Pahlka, founder of Code for America.