Francesca Airaghi – Medium

Francesca Airaghi

Francesca Airaghi

Il cliente di Serie B

Premesso che conosco il principio di Pareto e che mi hanno insegnato che a fare l’80% del tuo guadagno è il 20% dei tuoi clienti, ovvero…

Sep 12, 2017

Il cliente di Serie B

Sep 12, 2017

Francesca Airaghi

Cambia lavoro (contains strong language)

Sono stufa. Arcistufa. Di quello che leggo e dell’atmosfera che percepisco. Sono stufa della percezione che i clienti hanno imparato ad…

Aug 29, 2017

Cambia lavoro (contains strong language)

Aug 29, 2017

Francesca Airaghi

La mia isola deserta

Arriva quel momento in cui sei certa di una cosa soltanto. Non ti piace più quello che stai facendo, la vita che stai vivendo, il punto in…

Aug 4, 2017

La mia isola deserta

Aug 4, 2017

Francesca Airaghi

La (cinica) ricetta del successo

L’appuntamento è alle quattro del pomeriggio. Accelero il passo perché non conosco il luogo di ritrovo e non vorrei arrivare in ritardo…

Jul 17, 2017

La (cinica) ricetta del successo

Jul 17, 2017

Francesca Airaghi

La panchina

Ma a voi non piace passeggiare al parco? Io lo adoro. Il profumo dei fiori, il verde negli occhi, il vento tra gli alberi. Sentirsi parte…

Jul 14, 2017

La panchina

Jul 14, 2017

Francesca Airaghi

The Whys and Hows of Translation Style Guides. A Case Study.

Last week, a marketing manager of a global investment company called me. He was referred to me by a colleague. They are launching the…

Oct 27, 2016

The Whys and Hows of Translation Style Guides. A Case Study.

Oct 27, 2016

Francesca Airaghi

Long Live the Press Release

Financial communication: how clients can help translators convey the right message

Mar 11, 2016

Long Live the Press Release

Mar 11, 2016

Francesca Airaghi

You Can’t Make an Omelette Without Breaking Eggs

I really like that restaurant round the corner. They are always friendly, even if I arrive late. Once, my soup was tasteless. I complained…

Oct 15, 2015

You Can’t Make an Omelette Without Breaking Eggs

Oct 15, 2015

Francesca Airaghi

The Good, the Bad and the Ugly. Who is my Ideal Client?

When I am on vacation, I like to travel. I do not like to stand still in one place for long. Ok, sometimes it is nice and cosy to lie in…

Sep 2, 2015

The Good, the Bad and the Ugly. Who is my Ideal Client?

Sep 2, 2015

Francesca Airaghi

A New Haircut (by a Professional) is like a Breath of Fresh Air!

I have plenty of time before my flight at the airport in Amsterdam. Plenty of time to reflect about my experience as speaker at the…

Jun 18, 2015

A New Haircut (by a Professional) is like a Breath of Fresh Air!

Jun 18, 2015

Francesca Airaghi

Francesca Airaghi

Financial Translator | Language Consultant | English-Italian | Helping global investment companies to communicate their ideas in Italian.

Following

Help
Status
About
Careers
Press
Blog
Privacy
Terms
Text to speech
Teams