He might be the most entertaining tennis player since John McEnroe. Too bad he’d rather be playing basketball.