Il est vain de dessiner les plans d’une ville ou de méditer sur la manière de la doter d’un aspect ordonné et agréable sans connaître sa façon particulière de fonctionner. Rechercher avant tout les apparence et en faire le thème principale d’une étude de projet ne peut que générer des ennuis futurs. (…) Il y a quelque chose d’encore moins estimable que la laideur pure et simple ou le désordre, c’est l’attitude qui consiste à arborer les faux-semblants d’un soi-disant ordonnancement après avoir feint d’ignorer ou carrément supprimé l’ordre véritable qui se débat pour survivre et être reconnu comme tel.

Jane Jacobs, Déclin et survie de grandes villes américaines, 1961