馬圖拉
馬圖拉（愛沙尼亞），原名為馬格斯．拉提克，是愛沙尼亞年青一代最有才華的當代詩人。曾榮獲古斯塔夫．蘇儀德斯詩歌獎及Virumaa文學獎。馬圖拉的文選經翻譯成多種語言，包括英語、芬蘭語、希伯萊語和西班牙語；他本人亦致力翻譯德里克．沃爾科特的詩作。馬圖拉經常為愛沙尼亞國家廣播公司撰稿，並為愛沙尼亞作家聯盟成員。
羅斯科
在那片
不安
驚慄的
乾渴
空間
或濛霧的沉默中
觀照空無以外
的一瞥
一種
趨近那
廣袤無量之流動
於該處你可化為
一隻
空杯
繼而
更空
（翻譯﹕劉安廉）
香港國際詩歌之夜十週年
資助﹕香港藝術發展局、李威女士
了解更多﹕ipnhk.org
