Beliebers dan Shotties!

Aplikasi foto “Shots” sekarang tersedia untuk perangkat Apple dan Android, lhoh. Yeay!

Untuk merayakan peluncuran aplikasi ini pada perangkat Android, kami memiliki sebuah kontes. Cara mengikuti kontes ini sangat mudah dan kalian akan mendapatkan kesempatan yang mengagumkan untuk memenangkan “Justin Bieber’s basketball jersey” (betapa mengagumkannya hal itu?)— yang perlu kalian lakukan adalah mengikuti semua langkah yang tercantum di bawah ini.

1. Download aplikasi Shots ke perangkat Apple (App Store) atau Android (Google Play Store).
2. Buat akun di Shots jika kalian belum memilikinya.
3. Hubungkan akun media sosial kalian (Twitter, Instagram, Tumblr) dengan Shots kalian.
4. Jika nama pengguna (username) Shots kalian berbeda dari nama pengguna Twitter/Instagram/Tumblr kalian, silahkan daftarkan/cantumkan nama pengguna untuk akun sosial media lain kalian dalam bio “Shots”.
   CONTOH: CEO dan co-founder dari Shots, nama pengguna Shots dari John Shahidi dan nama pengguna Twitter-nya berbeda. Username Shots-nya adalah ‘Johnny’ dan username Twitter-nya adalah ‘John’. Jika dia mengikuti kontes), biodata dalam Shots-nya akan menyertakan “Twitter: @John”.
5. Ikuti (follow) artis favorit kalian (Justin Bieber, Ariana Grande), YouTubers (Justin Bryte, Alyssa Shouse, JeffreyFever), Viners (KingBach, Nash Grier, Carter Reynolds), dan pendiri Shots (John and Sam Shahidi). Kalian dapat menemukan daftar seluruh Shotties yang bisa kalian ikuti pada halaman ‘Friends’; dan daftar ‘Staf Pilihan’ akan berada di sana. Dan tentunya… ikuti teman kalian! Jangan ragu untuk menggunakan fitur pesan untuk memberitahu teman-teman kalian betapa menariknya mereka saat terlihat dalam foto mereka.
6. Ikuti @johnny (@John di Twitter)) dan @sammy (Twitter), dan @shots (Twitter) pada aplikasi Shots dan Twitter. [Dan kami (@JustinCrew) di Twitter dan Shots, feel free to check us out, guys—tapi itu tidak wajib!]
7. The Selfie: — Ambil Selfie! Jangan ragu untuk menjadi kreatif dan melakukan beberapa hal yang mengagumkan! (Saran-saran berikut adalah opsional dan tidak wajib). 1. Kalian dapat mengambil selfie kalian dengan awesome sign yang berbunyi ‘Get Shots’ atau yang mengatakan apa pun yang mempromosikan aplikasi—ini adalah opsional—tapi, tentunya itu akan menjadi super cool things untuk melihat seberapa kreatif kalian bisa berkreasi! 2. Ambil selfie dengan teman-teman kalian. 3. Lakukan ‘Bieber face’ terbaik versi kalian! 4. Pikirkan cara lain bagaimana kalian bisa kreatif. — Setelah kalian puas dengan shot kalian, saatnya untuk mem-flip atau menyesuaikan kecerahan, atau langsung pergi ke langkah berikutnya. — Saatnya untuk memberi caption pada foto kalian! (Semua petunjuk di bawah ini adalah WAJIB—kalian harus mengikuti dan menyertakan setiap langkah). 1. Sertakan hastag #GetShots. 2. Yakinkan orang-orang untuk mengunduh aplikasi! (Beberapa orang tidak tahu bahwa aplikasi tersebut tersedia untuk perangkat Android, jadi mari kita sebarkan berita ini, bersama-sama). Kalian dapat menyertakan sesuatu seperti “#GetShots — aplikasi Shots sekarang tersedia baik untuk perangkat Apple & Android! keterangan lebih lanjut: shots.com”. 3. Bagikan selfie kalian ke semua jaringan sosial media kalian (Twitter, Instagram, Tumblr. 4. Tweet tentang aplikasi Shots dan yakinkan teman-teman kalian yang bukan merupakan pengguna Shots untuk mendapatkan aplikasi ini (juga sertakan hastag #GetShots dalam tweet kalian).

Dan sekarang, POSTING YOUR SELFIE BREAKDOWN:

Kalian harus mem-post selfie kalian di aplikasi Shots. Kalian harus menyertakan hastag #GetShots + pesan yang berisi meyakinkan orang lain untuk mendapatkan aplikasi ini (juga menyebutkan bahwa aplikasi ini tersedia untuk perangkat Apple dan Android). Wajib juga bagi kalian untuk berbagi selfie kalian ke jaringan sosial media lainnya, serta tweet tentang aplikasi Shots.

Kalian hanya dapat mengirim satu foto per hari, yang mana menjadi satu entry dalam sehari.

Catatan: Bingung? Jika kalian bingung apa yang harus dilakukan, lihat bagian “Contoh” di bawah.

Hadiah
Tersenyumlah dan ambil gambar kalian + promosikan aplikasi untuk kesempatan untuk memenangkan Justin Bieber’s 2014 BET Celebrity Basketball Game Jersey! (Lihat gambar dari jersey disini). Mungkin banyak dari kalian yang akan bertanya apakah itu adalah jersey sebenarnya yang Justin pakai. Ya, itu adalah jersey yang sama persis yang Justin pakai. (Dan tidak, itu bukan replika ☺).
- Kontes ini berlaku worldwide. (Jika ada perubahan, kami akan melakukan penyesuaian ke posting ini dan mengumumkannya).
- Kalian akan memenuhi syarat untuk mendapatkan kesempatan memenangkan jersey jika kalian menyelesaikan semua langkah seperti yang dicantumkan.
- Hanya akan ada satu pemenang—setiap orang memiliki kesempatan yang adil.

Kontes akan berakhir tanggal 1 September 2014 (entri kontes setelah batas waktu berakhir tidak akan dipertimbangkan).

Get Shots. Get Creative. Sampai jumpa di aplikasi Shots! ☺

CONTOH:
Masih Bingung ?! Jangan khawatir. Kita tahu kita telah memberi kalian banyak informasi. Seperti yang telah kami sampaikan, kami mengumpulkan contoh untuk kalian. Di bawah, kalian dapat melihat contoh dari Shot, Shot yang dibagikan ke Twitter /Instagram/Tumblr, bersama dengan tweet promo.
Shot: http://shots.com/kristal/p/fwpylbvy
Shot yang dibagikan ke Twitter: https://twitter.com/kristalterrell/status/495310993011261440
Shot yang dibagikan ke Instagram: http://instagram.com/p/rNEFNnL8U0/
Shot yang dibagikan ke Tumblr: http://b0yzinmotion.tumblr.com/post/93562983819/m-oonshine-getshots-the-app-is-now-available
Tweet Promo: https://twitter.com/kristalterrell/status/495313593131601921

RINCIAN CONTEST DALAM BAHASA LAIN:
English: https://medium.com/@JustinCrew/getshots-contest-d9e0339e828 Portugis: https://medium.com/@biebrsecrets/beliebers-e-shotties-cb62206ec870
Spanish: https://medium.com/@JustinCrewESP/beliebers-y-shotties-b637205fab48
German: https://medium.com/@GermanBiebsGirl/getshots-contest-7135613a9814
Slovene: https://medium.com/@evakavi/getshots-nagradna-igra-1f19e2a25dce

(Jika kalian memiliki pertanyaan tentang kontes, jangan ragu untuk tweet kami @JustinCrew di Twitter.)

Ini adalah kontes pertama yang kami adakan tanpa Alicia Tamboia. Bagi kalian yang mengikuti halaman JustinCrew, kalian pasti tahu bahwa dia adalah bagian besar dari kru. Kontes ini didedikasikan untuk Alicia. Kami sangat mencintai dan merindukannya.