Hey, great article! And creative tattoo representing God’s love.
I think you might find the book by Matthew Lee Anderson interesting. It is a theology of the body and is called: Earthen Vessels: Why Our Bodies Matter to Our Faith. He has a whole chapter on tattoos and it is the only good theological approach I have ever read on the subject.