“… like broken androids on the Titanic.”
I got that one. One of my favorite books, was actually a PC game that I never got all the way through. (“Starship Titanic”, Doug Adams).
(And now I wonder how many people are telling their friends that the Titanic had broken androids on it when it sank.)