#LiberadoYSinMiedo “Testigos Sin Compromiso”

Revolviendo a #LiberadoYSinMiedo es Elisa King. Ella es una estudiante de seminario en Filadelfia. Ella viene del tradición Africana Metodista Episcopal, sin embargo en el contexto de República Dominicana. Gracias a Elisa para sus contribuciones.

“Ustedes son testigos de estas cosas.”
Lucas 24:48

Dios nos ha llamado a ser testigos de Su es Jesús el Cristo a los fines del mundo. Es mucho más que simplemente relatar su historia. Un testigo es una persona que toma un evento para tener lugar y es posteriormente llamado a testificar en nombre de o en contra de individuo. Su testimonio es prueba o evidencia que ilumina la verdad. Los cristianos están llamados a iluminar la verdad de Dios envuelta en Jesús el Cristo.

Para ser un testigo hay que ver, oír o experimentar el evento. Por eso, después de ser resucitado de entre los muertos, Jesús aparece a los discípulos. Rápidamente se dedica al asunto de aliviar sus mentes de preocupaciones acerca de quién estaba delante de ellos y hacerlos testigos. Él les mostró Sus manos y pies diciendo “¿por qué estás turbado y por qué no te levantas en tu mente”. Sus manos y sus pies donde su evidencia de que Él fue el que sufrió, sangrar y murió en el Calvario. La prueba de la cruz fue cortada en Su misma carne y los llamados a presenciar la resurrección tuvieron que experimentarla. No podría haber otra manera si fueran testigos sin compromisos. Juan el Bautista le anunció diciendo “he aquí, el Cordero de Dios que quita los pecados del mundo!” Juan era un testigo inflexible sin dudar, sin duda, y sin miedo.

Quiero ser un testigo inflexible de Jesús. Pero a veces, debo admitir, puedo ser un poco como Tomás. Tengo que poner mi dedo en las heridas para saber que es verdad. Siempre hay esa parte de mí que las dudas, créanme, no estoy orgulloso de ello! Pero he llegado a comprender que estos son momentos, momentos que se crían en dificultades, rompimiento de corazón y angustia. Sin embargo, estos momentos, después de la fea llena de mocos, lágrimas de desesperación, dolor de vientre-dolor, estoy lo suficientemente liberado como para recordar lo que Cristo hizo y sigue haciéndome. Lo recuerdo, recuerdo la Cruz, recuerdo Su Amor.

….. (ENG)……

You are witnesses of these things

Luke 24:48

God has called us to be witnesses to His son Jesus the Christ unto the ends of the world. It is much more than merely retelling His story. A witness is a person who sees an event take place and is subsequently is called upon to testify on behalf or against individual. Their testimony is proof or evidence that illuminates the truth. Christians are called to shine a light on the truth of God which is wrapped in Jesus the Christ.

To be a witness one must see, hear or experience the event. That is why after being resurrected from the dead Jesus appears to the disciples. He quickly goes about the business of relieving their minds of worries about who stood before them thereby making them witnesses. He showed them His hands and feet saying “why are you troubled and why do doubts rise in your minds”. His hands and his feet where his evidence that He was the one who suffered, bleed, and died on Calvary. The proof of the cross was cut into His very flesh and those called to witness the resurrection had to experience it. There could be no other way if they were to be uncompromised witnesses. John the Baptist announced Him saying “behold, the lamb of God that takes away the sins of the world!” John was an uncompromised witness without hesitation, without doubt, and without fear.

I want to be an uncompromised witness for Jesus. But at times, I must admit, I can be a little like Thomas. I have to put my finger on the wounds to know that is true. There is always that part of me that doubts, believe me, I am not proud of it! But I have come to understand that these are moments, moments that are bred in hardship, heart break and angst. Yet these moments, after the ugly snot-filled, tears-of-despair-belly-aching cry, I am liberated enough to remember what Christ did and continues to do for me. I remember Him, I remember the Cross, I remember His Love.