Скандинавская группа языков

Lina Cheng
3 min readMay 8, 2017

--

Я решила изучить скандинавские языки. Нравятся мне эти страны: Исландия, Дания, Норвегия, Швеция. Больше всего, конечно, Исландия. С ее древними руническими памятниками, магическими записями и пр.

Группа северогерманских (скандинавских) языков относится к германской ветви индоевропейской языковой семьи. Интересно, что группа носителей этих языков проживает и на территории Украины (село Старошведское). Исторически скандинавские языки были распространены на территории Западной Европы, которая была колонизирована викингами: в Шотландии, Ирландии, Англии (Данелаг), Нормандии, на Шетлендских и Оркнейских островах.

Генетически скандинавские языки делятся на подгруппы: восточную и западную.

  1. Островная подгруппа:

✳️Древнеисландский язык (ныне мёртвый язык)

✳️Исландский язык

✳️Фарерский язык

✳️ Норн (мёртвый язык, распространённый ранее на Шетлендских и Оркнейских островах. Вымер в 18 веке)

✳️ Гренландский язык (германский) (ныне мёртвый язык)

2. Континентальная подгруппа

2.1. Западноскандинавские языки

✳️ Древнеровежский язык (ныне мёртвый язык)

✳️ Норвежский язык

✳️Букмол (до 1929 года то же, что Риксмол, а затем эти письменные нормы разошлись)

✳️Нюнорск (до 1929 года назывался Ландсмол)

2.2. Восточноскандинавские языки

✳️ Древнедатский язык (ныне мёртвый язык)

✳ ️Датский язык

✳️ Древнешведский язык (ныне мёртвый язык)

✳️ Шведский язык

✳️ Шведский язык в Финляндии

✳️ Сконское наречие

✳️ Древнегутнийский язык (ныне мёртвый язык)

✳️ Гетнийский диалект шведского языка

Промежуточное положение занимает эльвдальский диалект.

Литературный шведский и норвежский взаимопонимаемы, не смотря на то, что генетически норвежский дальше от шведского, чем датский. На письме все континентальные скандинавские языки в целом взаимопонимаемы без большого труда.

Исландский и фарерский также в какой-то мере понятен устно. На письме легче.

Старшие рунический надписи относятся к праскандинавскому периоду. Так, из всех ныне существующих футарков самым древним считается Старший (древнегерманский) Футарк. Рунический ряд Старшего футарка известен из 7 древнейших надписей:

  • Каменная колонна из Брезы — Сараево, первая половина IV века;
  • брошь из Бехте — Германия, вторая половина IV века;
  • серебряная фибула из римского Аквинкума — Будапешт, Венгрия, конец V века;
  • серебряные фибулы из Шарнэй (Charnay) — Бургундия, Франция, конец VI века;
  • брактеат из Грумпана — Швеция, середина VI века;
  • камень из Кюльвера (Kylver) — Готланд, Швеция, начало V века;
  • брактеат из Вадстены (Vadstena) — Остергётланд, Швеция, середина VI века.

Произношение рун Старшего Футарка гипотетическое, т.е. это только предположение основанное на более поздних источниках, которые появились спустя 5–6 веков.

Сейчас я занимаюсь исландским языком, но планирую заняться и норвежским. Если вас интересует скандинавский, добро пожаловать на мой канал в Телеграме: https://t.me/islenska_blogg

--

--