Записки меломана. 20 самых удачных каверов.

Признаюсь честно, я принадлежу к числу тех людей, которые обычно предпочитают оригинальное исполнение. Однако существует некоторое число кавер-версий, которые получились весьма неплохими. В данной статье я собрала те каверы популярных песен, часть из которых большинством людей даже воспринимается как оригинал. Возможно, здесь собраны далеко не все достойные внимания образцы. Если у вас есть интересные идеи — буду рада увидеть их в комментариях. Итак, поехали!

А начнем мы с песни, очень популярной в 80-х — “In the Army Now”, которую исполняла группа Status Quo. Однако на самом деле авторами и первыми исполнителями этого хита являются братья Болланды (Bolland & Bolland). Правда, особой популярности для этой песни им добиться не удалось, а спустя некоторое время Status Quo записали кавер, который по сути стал их визитной карточкой.

О реальном исполнителе этой песни я не знала до недавнего времени. Речь идет о песне “It’s my life”, исполняемую группой No Doubt с 2000 года. Однако песня вышла намного раньше — аж в 1984 году ее записала группа Talk Talk. В свое время оригинал был настоящим хитом, а его кавер-версия позволила No Doubt стать номинантом премии «Грэмми» в 2005 году.

Следующая композиция звучала в знаменитом фильме Квентина Тарантино “Криминальное чтиво” в исполнении Urge Overkill. Оригинал же изначально был исполнен певцом по имени Neil Diamond. На мой взгляд, обе версии звучат одинаково достойно.

“The Man Who Sold The World” — один из хитов группы Nirvana, который на самом деле является кавер-версией песни, исполнявшейся Дэвидом Боуи. Версия коллектива Курта Кобейна была настолько популярна, что Дэвиду Боуи фанаты после концерта выражали признательность за исполнение песни Nirvana :).

Возможно, насчет этой песни нельзя сказать, что кавер стал популярнее оригинала, но, как мне кажется, обе версии приятно послушать. Тем более, что исполняли их такие мастера своего дела (вошедшие в список 50 величайших исполнителей всех времён по версии журнала Rolling Stone), как The Everly Brothers (оригинал) и Roy Orbison (кавер). Кстати, эта песня в варианте Everly Brothers звучит в компьютерной игре Mafia II.

Многие ассоциируют имя певицы Уитни Хьюстон с фильмом “Телохранитель” и песней “I will always love you”. Однако немногие знают, что в 1974 году она была выпущена Долли Партон, которая, к тому же, является автором этой песни. Но до нас она дошла не в ее исполнении благодаря шикарному голосу Уитни.

Песня “ Behind Blue Eyes” в исполнении Limp Bizkit всегда вызывала у меня удивление: как-то не вписывается она в общий стиль группы. Но, как оказалось, эта песня появилась много ранее в исполнении группы The Who. Она была записана в 1971 году, и изначально ее планировалось включить в рок-оперу “Lifehouse”. С выпуском этой рок-оперы что-то там не задалось, а в результате мы получили просто хорошую песню.

Песню “Feelin’ good”, похоже, не исполнял только ленивый. Первоначально она звучала в мюзикле “The Roar of the Greasepaint — The Smell of the Crowd”, а потом стала отдельным произведением. Если верить интернету, первым ее исполнителем считается Сай Грант. Из ее многочисленных кавер-версий хочу выделить ту, которая была исполнена группой Muse. Очень достойная.

Помню, как-то услышала впервые одну песню, и никак не могла вспомнить, почему ее мотив так мне знаком. Немного поискав, нашла, что это кавер. Песня называется “Cambodia”, и оригинальное исполнение принадлежит Kim Wilde. Ну а кавер, который, кстати говоря, мне очень понравился, записала альтернативная рок-группа Apoptygma Berzerk.

В данном случае я не могу сказать точно, что мне нравится больше: оригинал или его рок-версия. Речь идет о песни “Solitary Man”. Ее впервые выпустил уже знакомый нам Neil Diamond в 1966 году; это был его дебют как певца. Ну а уже в этом столетии ее перепела группа HIM. Получилось довольно интересно.

Не знаю, слышали ли вы песню “ Running Up That Hill”. Много лет я знала ее в варианте от Within Temptation. Ничего не имею против Kate Bush, мало знакома с ее творчеством, но оригинальная версия этой песни, к сожалению, мне не понравилась совсем. Предлагаю вам самим оценить.

Еще одно произведение из разряда “не исполнял только ленивый”. Это “The Phantom of the Opera”. В мюзикле самой первой роль Кристины исполняла Сара Брайтман. Но мне немножко больше запала в душу металл-версия от Tilo Wolff (Lacrimosa) и Dreams Of Sanity.

Rammstein сделали кавер песни Depeche Mode. От такого сочетания уровень крутости этой песни просто зашкаливает. Даже не знаю, нужно ли здесь что-то комментировать. Хочется просто слушать…

Как вы уже, наверно, догадались, я люблю рок и металл каверы известных песен. Данный экземпляр тоже не исключение. Это песня “Sweet Dreams” группы Eurythmics. Хотя оригинал все же поизвестнее будет, вариант от Marilyn Manson тоже заслуживает внимания.

Благодаря песне “ I Was Made For Loving You” я впервые услышала о техно-группе Scooter. И до недавнего времени даже не подозревала о том, что эта песня принадлежит группе Kiss. Да ладно, можете закидать меня помидорами, но я эту группу почему-то всегда обходила стороной. И кавер-версия от Scooter для меня звучит немного свежее и энергичнее. У них даже клип есть. Впрочем, смотрите сами.

“Crying in the rain” — одна из моих самых любимых композиций A-Ha. Даже подумать не могла, что песня не их — настолько гармонично она звучит. Но оригинальное исполнение принадлежит The Everly Brothers (о них мы уже говорили ранее). Предлагаю сравнить и эти две версии.

Конкретно эту песню я слышала по радио только в исполнении Mr. Big, и она мне нравилась именно в таком варианте. Совсем недавно узнала, что ее исполнял Cat Stevens. А говорю я о песне “Wild World”. У нее еще много каверов от других исполнителей, многие из них были в свое время настоящими хитами.

Следующий кавер, скорее, выражение моей личной симпатии, и вряд ли он кому-то известен. Не спорю, оригинал песни “Photographic” от Depeche Mode — это классика, но для разнообразия можно послушать и версию от итальянской металл-группы Theatres des Vampires.

Если верить Википедии, то это “одна из наиболее часто записываемых и исполняемых песен в истории”. Думаю, не ошибусь, если скажу, что всем она известна в исполнении коллектива Boney M. В 70-е она просто взрывала все чарты. Но ее автором и первым исполнителем на самом деле является Bobby Hebb. Он смог добиться большой популярности в Америке, а Boney M распространили ее по всей Европе.

И завершает мой список очень легкая летняя песенка — “ Sealed With A Kiss”. Мне она стала известна в версии от Бобби Винтона, оригинал же не так известен и принадлежит коллективу The Four Voices. Тогда, в 60-х, эта песня не получила особой известности. И только ее многочисленные каверы позволили ей дойти до нас. Приятного прослушивания!