SOURATE 91 
AŠ-ŠAMS (LE SOLEIL)
(1)
15 versets 
Pré-hég. nº 26

Ash-Shams (arabe : الشمس, français : Le Soleil) est le nom traditionnellement donné à la 91e sourate du Coran, le livre sacré de l’Islam. Elle comporte 15 versets. Rédigée en arabe comme l’ensemble de l’œuvre religieuse, elle fut proclamée durant la période mecquoise.. Cette sourate a été proclamée pendant la période mecquoise, c’est-à-dire schématiquement durant la première partie de l’histoire de Mahomet avant de quitter La Mecque. Les sourates de la période mecquoise traitent en général du rapport à Dieu, la foi, spiritualité, croyances islamiques (tawhid en arabe)2.

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

1. Par le soleil et par sa clarté!

2. Et par la lune quand elle le suit!

3. Et par le jour quand il l’éclaire!

4. Et par la nuit quand elle l’enveloppe!(2)

5. Et par le ciel et Celui qui l’a construit!

6. Et par la terre et Celui qui l’a étendue!

7. Et par l’âme et Celui qui l’a harmonieusement façonnée;

8. et lui a alors inspiré son immoralité, de même que sa piété!

9. A réussi, certes, celui qui la purifie.

10. Et est perdu, certes, celui qui la corrompt.

11. Les Ṯamūd, par leur transgression, ont crié au mensonge,

12. lorsque le plus misérable(3) d’entre eux se leva (pour tuer la chamelle)

13. Le Messager d’Allah leur avait dit: «La chamelle d’Allah! Laissez-la boire.

14. Mais, ils le traitèrent de menteur, et la tuèrent. Leur Seigneur les détruisit donc, pour leur péché et étendit Son châtiment sur tous.

15. Et Allah n’a aucune crainte des conséquences.

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

(1) Titre tiré du v. 1. 
(2) Quand il l’éclaire. Quand elle l’enveloppe: éclaire… et enveloppe la terre.
(3) Le plus misérable: parce que le plus mécréant et pour avoir tué la chamelle.
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —-
André Chouraqui, Le Coran : L’appel, France, Robert Laffont,‎ 1990, 625 p. (ISBN 2221069641)
Mohammed Jamil Zinou, « Croyance de tout musulman » [archive]
Organisation chronologique des sourates [archive]
André Chouraqui, Le Coran : L’appel, France, Robert Laffont,‎ 1990, 625 p. (ISBN 2221069641)