I buy men’s clothes (and have them fitted) sometimes simply because they have pockets. Woman’s vest: no pockets. Man’s vest: 5 pockets. Same manufacturer.
I love cargo pants, but the pair I have now was designed by a friend’s fashion company. Goddess knows what I’d have to do to find something like that in the mainstream women’s clothing world that is both feminine and functional.