小さな踏切が見えた。しばらく待ってみたら。

左を向くと細い道の向こうに小さな踏切が見えた。近づいて立ち止まる。電車くるかな?しばらく待ってみた。すぐに遮断機がカンカンカンと鳴り始めた。後からご婦人が斜め前に立ち止まった。左右を覗くように見る。左から入ってきた電車。ムラサキ色の車体に大きな広告。なんの広告だったかな?覚えてない。

すぐ後ろに民家がある。踏切のこちら側と向こう側。生活文化は少し異なるのかな?と、ふと思った。

I found a small railroad crossing. I tried waiting for a while.