Sarah, your voice on this matter is so impactful and truthful. Condemning gender segregation, as with the hijab, are a way to orientalize Muslim women.
There are mosques, communities, and Islamic programmes that do not practice gender segregation, and integrate the sexes in various ways. There are also those led by women. But because peaceable civics never make for good news, they are never heard of in the Western conscious.