Sabine PanneauWhat is your Differentiator?Updated — Nov 2017. One of my latest clients, Wanda, owns a holiday rental place in Argentina and she was struggling to get bookings…5 min read·Nov 4, 2017----
Sabine PanneauThe Way of St James: What the Camino Taught Me about BusinessIt was the middle of the summer and I was living in Valencia at the time. Spain was going through one of its toughest financial crisis in…5 min read·Sep 20, 2017----
Sabine PanneauWebsite Localization: Get Ready to Compete InternationallyYour website is available in several languages; that’s all very nice. But did you hire a website localization service?2 min read·Jun 15, 2017----
Sabine PanneauFour Services Your Translation Agency Offers that You’ve Never Heard OfPeople almost always ask us if we offer this or that service. That’s fair enough — the linguistic offerings at a company dedicated to…3 min read·May 8, 2017----
Sabine PanneauWhy Do We Need Up To Three Linguists To Translate Your Monthly Technical Reports?Every time Claudia receives a report translated by her agency, she takes three steps — it’s almost a routine.4 min read·Mar 6, 2017----
Sabine PanneauChecklist: How To Prepare Content For Translation — Ocean TranslationsA professional translator is a highly-qualified individual who can take your text or document and brings it into the desired target…3 min read·Feb 24, 2017----
Sabine PanneauWhy Google Translate Can’t Replace a Human Medical TranslatorWho are we talking to? Why? What’s our motivation? Is this a formal or informal conversation? Are we in a scientific setting or someplace…3 min read·Nov 30, 2016----
Sabine PanneauPasos a seguir antes de publicar una nota médica en inglésFelicitaciones. Publicar un artículo médico en idioma inglés, en una revista o web especializada internacional, es una movida inteligente…4 min read·Nov 14, 2016----
Sabine PanneauInbound or Digital: What Kind of Marketing Does my Business Need?It happens often enough, in business and in life itself: sometimes, the parameters are unclear.3 min read·Nov 9, 2016----
Sabine Panneau3 ways to market to Spanish speakers — even if you’re not a bilingual marketerReaching out to the right audience the correct way is key to successful marketing campaigns. The way we shop has changed and marketing…5 min read·Jul 10, 2016----