Quite right! I find echoes of such thoughts in many fields.
I was just reading an overview of Kant’s Critique of Judgment, and was struck by similarities in thoughts. Probably, all I said here is derived from what has percolated down to us from such great thinkers.
Once our thinking is conditioned by pre-existing rationales, we become more receptive to detecting the pattern, if we happen to chance upon them.