also this is a glitch for Twitch in general not just the friends list, if they deleted their accounts they still show up under the Search feature as well. But when you click them you get a “ The page could not be found, or has been deleted by its owner.” reference page.