Vladimir Manzhileev
Мне однажды приснился сон, будто я на краю земли. И стоит там хрустальный дом, и живут в нем мысли мои. Одинокие бродят они, в лабиринтах стеклянных стен.......
(Если бы я был Американец я бы гордился своей родиной)(If I was American I’d be proud of their homeland)
СЛАВА АМЕРИКИ
Славься Америка наша великая,
славься на веки — во все времена.
Родина наша безмерно любимая,
граждан свободных — большая страна.
С гордостью реет звёздный флаг
в вышине, славу несёт он нашей стране.
Здесь люди — свободны, здесь люди — равны.
Все они дети великой страны.
Славься Америка наша великая,
славься на веки — во все времена.
Родина наша безмерно любимая,
граждан свободных — большая страна.
Approximate translation
GLORY OF AMERICA
Hail our great America,
Glory forever - at all times.
Our Fatherland immensely favorite
free people - a big country.
We proudly flies the flag Star
in the sky, it brings glory to our country.
Here, people - free, people here - are equal.
All of them are the children of a great country.
Hail our great America,
Glory forever - at all times.
Our Fatherland immensely favorite
free people - a big country.
