There is a more or less secret route. You can take the bus to Märsta (SL — local transport) and then pendeltåg (commute) to city center. All should cost around 2–3 euros. But it takes aprox 50 min in total so maybe not the best option if you have kids ☺