¿Por qué estudiar chino te hará mejor diseñador de experiencia de usuario?

Adrián Cueva
Dec 2, 2017 · 3 min read
Imagen que tomé en Taiwan donde como veis, casi no van en moto.

Lo reconozco, estudiar chino es como ir a un gimnasio para la mente.
A veces salimos de clase resoplando como si se tratara de “una clase de crossfit”. Pero estamos contentos porque cada día aprendemos más y los viajes a Asia son experiencias realmente inolvidables.

Una de las ventajas colaterales de aprender chino es poder entrenar esa parte del cerebro que te ayuda a diseñar experiencia de usuario.

En chino cada palabra es un “hanzi”. Imagina tener que aprende a escribir 56.000 caracteres.

Razones para estudiar chino si te dedicas o quieres dedicar al diseño - UX:

  • Es como descubrir de cero las herramientas como pinceles, el lápiz o bolis de punta fina cuando escribes en chino, disfrutar de esto hará perder el miedo a prototipar dibujando.
Lo mejor para estudiar es usar todo tipo de herramientas sin miedo a hacerlo mal.
  • Cada hanzi (o pictogramas chinos) es un mini-grid y cuando aprendes a escribir bajo este sistema, puedes escalarlo a otros planos.
No sólo practicamos sobre una retícula sino que cada ‘hanzi’ es una pequeña retícula por sí mismo.
  • Si aprendes a escribir en mini-grids, te será más fácil escalarlo a la hora de diseñar UI.
Para escribir cada hanzi, tienes que aprender el orden de cada trazo, sino no sale bien ni se entiende.
  • Tiene una construcción gramatical compleja de construir por lo que tienes que estar investigando constantemente como en una story de UX.
Si no lo escribes en su estructura correcta, no se entiende:
Tiempo + Sujeto + Dónde la acción toma lugar + Cómo la acción toma lugar + la Acción
  • No sé por qué mi caligrafía “occidental” ha mejorado también.
A veces cuando un ‘hanzi’ se parece a su significado lo dibujo a modo nemotécnico.
  • Requiere mucha concentración, paciencia y análisis. Ese es un requisito básico para trabajar en diseño de experiencia de usuario.
La palabra Tao. La más importante y prescindible al mismo tiempo para mi.
  • Tanto estudiar chino como diseñar Experiencia de Usuario son herramientas que cuanto más se entrenan, mejores resultados se obtienen.
Para aprender chino, hace falta un “continuos delivery” porque si no estudias un poco cada día se te olvida.
  • Estudiar chino requiere mucha memoria visual sobre todo para aprender a leer. Nunca está de más aumentarla para trabajar en UX.
Escribir en chino me relaja muchísimo, es como una meditación.
  • La curva de aprendizaje en chino es tan alta que cualquier story de UX o nueva herramienta de trabajo te parecerá más fácil.
Aunque en Occidente prime la racionalidad en la tipografía, en Oriente prima lo gestual.
  • En ambos casos hay que cuidar el equilibrio, la funcionalidad y la racionalidad.
Sin rectitud ni perseverancia, es muy difícil que entiendan algo de lo que escribes.

Espero haber sido convincente y os apuntéis conmigo a chino. Son gente muy maja. Aunque se desconozca tanto de esta cultura milenaria tan chula, merece un montón la pena.

Foto en la entrada del parque “Taroko” en Taiwan.

我跟你们想要学习中文! 加油!

再见!

阿德里安。

道。Collage que he hecho con los restos de mis viajes a China y Taiwán.

Adrián Cueva

Written by

ux-design with 💜💙💚💛❤️

Welcome to a place where words matter. On Medium, smart voices and original ideas take center stage - with no ads in sight. Watch
Follow all the topics you care about, and we’ll deliver the best stories for you to your homepage and inbox. Explore
Get unlimited access to the best stories on Medium — and support writers while you’re at it. Just $5/month. Upgrade