Igualmente pienso que los thunks son fáciles de implementar pero las sagas me parecen mejores para casos más complejos. Mi caso justo ahora: tengo que orquestar varias llamadas a back end. Estoy usando thunks pero las sagas me beneficiarían mucho. Muy bueno tu artículo. Revisa este otro que también leí, este tema está candente:

https://medium.com/@jeffbski/where-do-i-put-my-business-logic-in-a-react-redux-application-9253ef91ce1#.88z8uxgtw