[mostly] inspiration [+dev stuff] collecting for @feinheit