Alvin T.inDigital Global TravelerI’ve Studied Japanese for 18 Years and This Summarizes Everything I KnowA quick list of all the key areas to cover to get your Japanese skill up to practical fluencyDec 29, 202316Dec 29, 202316
Alvin T.inJaponica PublicationWhy Translating Emails from English to Japanese Using Only AI is a Terrible IdeaJapanese business language proves to be a barrier to AI translation — here’s what to do instead.Apr 17, 20237Apr 17, 20237
Alvin T.inJaponica Publication3 Myths Non-Japanese Speakers Still Believe about Katakana WordsMisconceptions about katakana words come from a place of misguided linguistic purismJun 27, 202326Jun 27, 202326
Alvin T.inJaponica PublicationThis is the Most Critical Skill to Becoming a Better Japanese SpeakerAnd it’s not memorizing thousands of kanji!Aug 7, 20239Aug 7, 20239
Alvin T.inJaponica PublicationWant to Sound More Natural in Japanese? This Trick Might HelpLearning Japanese is easier when you approach it with the mentality of a singer.Jan 29, 20231Jan 29, 20231
Alvin T.inJaponica PublicationHow I Managed to Pass the JLPT N1 without Any PreparationNo textbooks, no tuition, and no memorizing kanji lists — but there’s a twist.Jan 25, 20235Jan 25, 20235
Alvin T.inJaponica PublicationThis Is the Japanese Idiom Everyone Needs to Learn in the New YearIt teaches you to cherish every moment — for it is never coming back.Jan 11, 202319Jan 11, 202319
Alvin T.inJaponica Publication5 Simple Hacks to Help You Save Time and Type Faster in JapaneseTips from a non-native typer who writes a lot of e-mails in the Japanese languageOct 3, 20221Oct 3, 20221
Alvin T.inJaponica PublicationWhy Is Politeness in the Japanese Language a Hard Concept to Grasp?The desu/masu form is often translated into English as formal or polite Japanese — but does that fully capture its meaning?Sep 30, 20222Sep 30, 20222
Alvin T.inJaponica PublicationWhy the Japanese Words for “I” and “You” Will Surprise English SpeakersThe notion of the self in the Japanese worldview differs from that of the Western view.Jul 24, 202215Jul 24, 202215
Alvin T.inJaponica PublicationDo You Want to “Master the Japanese Language in Just Two Months?”I’m sorry, but it’s not even remotely possible — here’s why.Dec 23, 202112Dec 23, 202112
Alvin T.inThe ShortformWhy Japanese is a “Super-Hard Language” for Native English SpeakersIt takes 2200 class hours (88 weeks), to achieve proficiency.Jan 3, 20222Jan 3, 20222
Alvin T.inJaponica Publication5 Japanese Words You Already Know That Surprisingly Have Non-Japanese OriginsCan you guess what these words are?Dec 15, 202112Dec 15, 202112
Alvin T.inJaponica PublicationFive English Words With Surprisingly Different Meanings in JapanAvoid getting lost in translation.Mar 21, 20229Mar 21, 20229
Alvin T.inJaponica PublicationLearning Japanese? Avoid Making This Embarrassing Mistake as I DidAn episode highlighting the difficulty of honorifics and the highly contextual nature of the Japanese languageMay 15, 20227May 15, 20227
Alvin T.inJaponica Publication16年前日本語と出会った私が今、日本に住んで思うことLearning a language can change your lifeMay 18, 20222May 18, 20222
Alvin T.inJaponica PublicationWhy Japanese People Don’t Understand When Foreigners Speak JapaneseA deep dive into the possible reasons for a common complaintJun 12, 202226Jun 12, 202226
Alvin T.inJaponica PublicationHow Do You Tell If You Are Becoming Fluent in Japanese?Compliments on your skills by Japanese people don’t mean a thing — the signs are more subtleJun 28, 20227Jun 28, 20227