“You could force everyone to swear on a Bible that Allah is not God.”

Except that Arabic speaking Christians (and non-Christians) use ‘Allah’ for God, and that‘s what their Bible calls God. So if it was an Arabic-language Bible they were swearing on, it would say Allah all through it…