[薪資/英文]外商薪資單筆記(含試算)

jerry chiu
6 min readFeb 28, 2020

--

小弟是剛加入外商公司的職場新鮮人,收到第一份薪水的當下真的很興奮,但發現有好多陌生的專有名詞和縮寫,於是上網爬文蒐集了一些資料,希望這些整理和分享也能幫助到同樣是職場新鮮人的各位。

勞基法規定,雇主應提供工資各項目計算方式給員工,薪資單上會詳細的列出各項明細,包括工資、獎金、津貼、勞保、預扣稅等等,最後提到這兩項是重點,因為與公司談的薪水和實際拿到的工資是有落差的 (第一眼看到深受打擊),所以這篇文也針對勞健保和所得稅部分列出計算的方法。

正式進入主題

Pay Advice 付款通知單

Pay Period 薪資週期

Pay Date 給薪日期

另外還有一些基本資訊例如Employee Name、ID等等,會在一開始寫明。

Payslip 薪資單 (據說是非正式的薪資單)

裡面分成三部分,一個是員工的薪資結構Payments,另外就是公司負擔額Company Contribution (Co. Contribution)以及員工自付額Deductions。

先提供一些名詞縮寫: (進入公司後一開始最不習慣的就是一堆縮寫!)

雇主部分ER (=Employer)

員工部分EE (=Employee)

NHI (=National Health Insurance) 國民健康保險

LI (=Labor Insurance) 勞工保險

LP (=Labor pension) 勞工退休金

Premium 額外費用

LIR (=Labor Insurance Range) 勞保投保金額 (上限 $45800)

HIR (=Health Insurance Range) 健保投保金額 (上限 $182000)

PR (=Pension Range) 勞工退休金 (和勞保投保月提繳工資相同) (上限 $150000)

請參考2020年勞健保保費及勞退提繳費用對照表 https://twworkforce.com/2019/11/17/3in1/,這篇文整理的非常詳細!

公司會根據底薪替員工投保,保費會根據投保級距有所不同,但保額會存在上限。

以我的例子,我的底薪雖高於LIR上限,但保費仍會以$45800的保額去計算。

而福利較好的公司,公司投保的金額甚至會高於員工薪水,這代表公司負擔額增加,也就是人事成本增加,但對員工是多分保障。

第一部分 Payment

  • Base Salary 底薪
  • Meal Allowance 餐費津貼
  • Other Allowance 其他津貼
  • Welfare Fund 員工福利金

WF=[Base Salary + Meal Allowance ] * 0.005

(職工福利金條例規定 每月於每個職員工人薪津內各扣百分之○‧五。)

第二部分 Deductions (員工自付額)

  • EE LI/EI Pay 勞保/就業保險員工自付額

EE LI/EI Pay = [Labor Insurance Range ]* [普通事故保險 10% + 就業保險 1%] * 個人負擔 20% * 投保天數比例

  • NHI EE Pay 健保員工自付額

NHI EE Pay = [Health Insurance Range]* [國民健保保費率105年調降為4.69%] * 個人負擔30%

  • NP EE Premium 勞退自提額

NP EE Premium = [Pension Range * 0.06 (舉例自設的6%) ] * 投保天數比例

  • EWF contribution (Employee Welfare Fund) 員工福利委員會福利金分擔額 = Welfare Fund

投保天數比例可以參考2020年勞保及就保費用分擔金額參考用表 https://twworkforce.com/2019/11/05/2020laborinsurance-2/,這裡整理得很詳細!

第三部分 Details/Others

  • YTD (Yield to Due) Taxable Income 累計至今日之應計稅所得

= 累計薪資 + [Base Salary + Other Allowance + Welfare fund ] — [NP EE Premium(勞退自付額)]

  • YTD Withholding Tax 累計至今日之實際預扣所得稅

= 累計預扣所得稅 + [Base Salary + Welfare fund ] — [EWF— NP EE Premium(勞退自付額) ]* 預扣所得稅率5%

  • 這邊額外一提的是獎金是不扣稅的,而勞工自退額可以減稅,網路上許多人推薦填6%,但實際還是看個人的資產規劃。

補充:二代健保 NHI2

  • Subject to NHI2 total 本次獎金

= Allowance (包含 1. 獎金 2.兼差收入 3. 執行業務所得 4. 利息所得 5. 股利所得 6. 租金收入)

  • Subject to NHI2 Accumulate amount 全年累積獎金

= Allowance

  • NHI salary grades*4 times 四倍投保金額

= Health Insurance Range *4

  • NHI2 basic 獎金費基
  • 二代健保指的是公司和員工除了要負擔原有的保費外,當符合某些條件時,例如最基本的獎金或額外收入超過月投保額四倍的部分,需扣繳1.91%的補充保費

以上整理希望對大家有些幫助,歡迎指正和補充,另外也可以參考下方文章和網站!

下次拿到薪資單就不會再疑惑了!

參考資料

  1. 2020年勞健保保費及勞退提繳費用對照表 https://twworkforce.com/2019/11/17/3in1/
  2. 2020年勞保及就保費用分擔金額參考用表 https://twworkforce.com/2019/11/05/2020laborinsurance-2/
  3. 二代健保補充保費懶人包 http://smart.businessweekly.com.tw/Reading/IndepArticle.aspx?id=25742
  4. 衛生福利部中央健康保險署https://www.nhi.gov.tw/Nhi2/CountInsurance.aspx?menu=22&menu_id=716

--

--