You're right obviously. But I think the key difference is whether it's a destructive or a constructive argument - ie. arguing about facts vs processing emotions. Couples therapy is very good at taking the former and turning it into the latter.