How to say ‘beer’ in every language and other things I learnt while travelling