Anna Ligia PozzettiinKomorebi.trdO machismo na língua: somos responsáveis por eliminá-lo?Quem trabalha com comunicação está cada vez mais prestando atenção às mudanças de vocabulário e escolha de palavras para melhor transmitir…Dec 18, 2019Dec 18, 2019
Anna Ligia PozzettiinKomorebi.trdKodawari: a essência japonesa da perfeiçãoNo idioma japonês, “Kodawari” é mais uma daquelas palavras incríveis que não têm uma tradução exata, sendo uma expressão ou até mesmo uma…Oct 1, 2019Oct 1, 2019
Anna Ligia PozzettiinKomorebi.trdVocê sabe ler o ar? Os japoneses te ensinam!O idioma japonês é realmente fascinante e, através das palavras, é possível apreender diversos aspectos culturais muito fortes no país. E…Oct 18, 2018Oct 18, 2018
Anna Ligia PozzettiinKomorebi.trdOjigi: a arte da vênia na tradição japonesaA vênia (ato de inclinar levemente a cabeça/torso para frente) , chamada de ojigi (お辞儀) no Japão, esteve presente em diversas culturas ao…Oct 3, 2018Oct 3, 2018
Anna Ligia PozzettiinKomorebi.trd“Ambiguidade” do idioma japonês: harmonia, sensibilidade e moderação!A essência da cortesia obriga que a pessoa diga aquilo que dela se espera, e nada mais. — Kakuzo Okakura, em O Livro do Chá.Sep 10, 2018Sep 10, 2018
Anna Ligia PozzettiinKomorebi.trd”Dekasseguês”: o português é lindo no Japão!“Gomen, hoje estou isogashii… Não tive kyukei e vou fazer zangyo, mas amanhã tenho yasumi e vou te visitar!”Aug 27, 20182Aug 27, 20182
Anna Ligia PozzettiinKomorebi.trdParece que entendeu uma palavra japonesa? Provavelmente é inglês!Todas as línguas incorporam influências externas e se adaptam, de acordo com as mudanças políticas, econômicas e sociais, bem como com o…Aug 15, 20181Aug 15, 20181
Anna Ligia PozzettiinKomorebi.trdGambare com empatia!Em tempos de copa e de contato com culturas diversas através do futebol, é sempre bacana aprender alguma palavrinha nova! Apesar da…Jul 3, 2018Jul 3, 2018
Anna Ligia PozzettiGambare com empatia!Em tempos de copa e de contato com culturas diversas através do futebol, é sempre bacana aprender alguma palavrinha nova! Apesar da…Jul 3, 2018Jul 3, 2018
Anna Ligia PozzettiinKomorebi.trdHansei (反省) para sermos cada vez melhores… Em tudo!Quando se trata do Japão, um dos aspectos que mais chama a atenção dos brasileiros é a disciplina dos japoneses. Os seus métodos de…May 9, 20181May 9, 20181