Il modo di suonare e di fare musica non è cambiato molto rispetto al progresso tecnologico, musica elettronica a parte: si usano chitarre e amplificatori progettati 50 anni fa, si può registrare ancora in analogico, si stampano ancora vinili. …

Una volta scritto e diffuso una canzone (che sia live o online) c’è la necessità di tutelarsi dal plagio, ossia certificare in un modo legalmente valido che quell’opera (testo e musica) sia stata scritto da una determinata persona in una determinata data. Da quello che si legge dal sito SIAE…

(I found this story on many websites of Irish traditions, but I have no idea who wrote it) For someone who trod this Earth for so brief a period, the youngest daughter of two fishmongers named Patrick and Colleen Malone had a far greater impact on those who knew her…

(Ho tradotto questa storia da diversi siti di tradizioni irlandesi, ma non ho idea di chi l’abbia scritta.) Per quelli che hanno calpestato questa terra per un periodo anche breve, la figlia più giovane di due pescivendoli di nome Patrick e Colleen Malone ha avuto un impatto molto maggiore su…